中國噹局宣布自5月19日起對原產於澳大利亞的進口大麥徵收73.6%的反傾銷稅和6.9%的反補貼稅。
根據這則於18日晚間髮布在中國商務部網站的公告，中國“裁定原產於澳大利亞的進口大麥存在傾銷和補貼”，因此對進口自澳大利亞的大麥徵收反傾銷稅和反補貼稅，徵收期限為5年。
澳大利亞政府和澳大利亞谷物生產商協會（Grain Producers Australia）此前已向中國商務部提交了回應。
聯邦貿易部長西蒙·伯明翰（Simon Birmingham）上週日（5月17日）表示，政府作出的全面回應否認了有關澳大利亞大麥產業得到補貼的說法。
“澳大利亞政府為改善墨累-達令盆地的灌溉基礎設施而支付的款項影響了中國的大麥價格，這種想法根本經不起任何分析檢驗。”
這位貿易部長還說：“我們運往中國的大麥主要是旱地灌溉的產物，主要來自西澳及南澳西海岸。它併非來自墨累-達令盆地的灌溉區。”
路透社報道中稱，儘管有大量證據明確反駁了中國的傾銷指控，但谷物種植者們已經接受了這樣一個事實，即中國將不可避免地對澳大利亞出口的6億澳元大麥徵收懲罰性關稅。
上週，中國稱因標籤和健康證明不符要求等問題，暫停進口澳大利亞四家廠商的牛肉產品。
這一系列貿易事件的髮生正值澳大利亞推動針對COVID-19起源的全球調查之時。目前全球已有116個國家支持對新冠病毒展開獨立調查的草案，預計週二凌晨將對這項草案投票。
澳大利亞外長佩恩（Marise Payne）週一表示，看到如此多的國家支持調查令人鼓舞。
“我認為，這說明了一個廣泛的看法，即考慮到COVID-19帶來的遭遇——超過30萬人死亡，全球各地數百萬人失業，對經濟的影響遍布全球角落——現在有一種彊烈的觀點，對所髮生的事情展開審查是合適的。”
這份草案中併未提及中國，但澳大利亞呼籲調查的舉動激怒了中國噹局。
目前全澳各地進行廣泛的冠狀病毒測試。如果您出現感冒或流感症狀，請致電家庭醫生或全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080安排測試。
您現在可以在手機上下載聯邦政府推出的冠狀病毒追踪應用程序COVIDSafe。
SBS致力於用63種語言向澳大利亞多元社區報道最新的COVID-19新聞和信息，詳情請前往：sbs.com.au/language/coronavirus。
更多信息前往聯邦衛生部網站，您同時可以收藏該網站關於COVID-19的中文信息專頁。
