【中國雜交水稻之父】袁隆平病逝 CGTN一度誤報死訊致歉

中國官方新華社報道,被譽為「雜交水稻之父」,為中國人民的解決饑餓問題的中國工程院院士袁隆平,今天(5月22日)下午1時07分在湖南長沙病逝,享年91歲。中國中央電視台及轄下中國環球電視網(CGTN),今早在袁隆平仍在治療期間,誤報他的死訊,其後向公眾致歉。

‘father of hybrid rice’ Yuan Longping dies at 90

中國雜交水稻之父袁隆平病逝享年91歲 Source: 新華社

新華社報道,袁隆平是中國研究與發展雜交水稻的開創者,也是世界上第一個成功利用水稻雜種優勢的科學家,因此被譽為「雜交水稻之父」。直到今年年初,袁隆平還堅持在海南三亞南繁基地開展科研工作。
CGTN Breaking News on Yuan Longping dies
中國環球電視網(CGTN)今早一度誤報袁隆平死訊 Source: Internet Capture
中國環球電視網(CGTN)今早以突發消息報道袁隆平的死訊,大陸多個媒體跟隨報道。
Thepaper denied the fake news of Yuan Longping dead
澎湃新聞指網上關於袁隆平逝世的消息是假消息 Source: Capture from The Paper
但澎湃新聞其後從袁隆平的秘書楊耀松獲悉,網上關於袁隆平逝世的消息是假消息,指袁隆平當時仍在醫院,身體狀況不太好。
CGTN apologized for the fake report
中國環球電視網在微博發道歉聲明 Source: Capture from Weibo
CGTN隨即在微博刪除有關報道,並發道歉聲明,指「對此前報道不慎深表歉意」。

官方新華社在下午1時44分報道袁隆平的死訊,並以黑白圖輯悼念。
Xinhua reports Yuan Longping dies at 91
官方新華社下午報道袁隆平死訊 Source: 新華網
袁隆平生前接受大陸媒體訪問時,談到自己研究水稻的初心時曾經說過「一粒糧食能夠救一個國家,也可以絆倒一個國家」,皆因他親身經歷過上個世紀飢荒,有不少中國人餓死,他亦因此踏上研究水稻之路。

在1961年7月的某一天,在田中的他無意間發現了一棵飽滿的特殊水稻,令他靈機一觸頓悟是天然雜交水稻,從而研究出用人工培育雜交水稻,令水稻產量大增。

雖然在整個研究過程遇上不少阻滯,但袁隆平一直堅持,1976年,袁隆平培帶領團隊育出的雜交水稻在中國廣泛推廣,比一般水稻平均增加20%增量,讓水稻產量由畝產300公斤上升到1,000公斤以上,為解決中國人民的饑餓和保障國家糧食安全付出重大貢獻。

瀏覽更多最新時事資訊,請登上廣東話節目 Facebook 專頁MeWe 專頁Twitter 專頁,或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。按此進一步了解 SBS 中文。


分享

1 min read

Published

By Timothy Wu

Source: Xinhua


Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand