中國對澳洲葡萄酒展開反補貼調查

約兩週前,中國商務部宣布對澳大利亞葡萄酒啟動反傾銷調查,8月31日中國又宣布展開反補貼調查。貿易部長否認補貼的說法,對此“彊烈反對”。

Australian wine on sale at a duty free shop in Haikou, China, earlier this year.

Australian wine on sale at a duty free shop in Haikou, China, earlier this year. Source: China News Service/Getty Images

中國商務部在8月31日髮布公告稱,即日起對原產於澳大利亞的進口裝入2升及以下容器的葡萄酒反補貼調查。

本次調查預計為期一年,在2021年8月31日前結束調查,特殊情況下可延長至2022年2月28日。涉及調查的包括16項澳大利亞聯邦政府項目和21項地方政府項目。

貿易部長西蒙·伯明翰(Simon Birmingham)在一份聲明中表示,對反補貼調查併不在意料之外,在對方宣布反傾銷調查時已預計到了這一點。

“我們彊烈反對那些說法,比如墨累-達令盆地經濟髮展項目或其他支持研髮的項目等同於對我國葡萄酒出口的補貼的說法。”

他還說:“政府將與我國享譽國際的葡萄酒行業合作,以最有力的理由反對這些說法。”

約兩週前,中國商務部剛剛宣布對澳大利亞葡萄酒啟動反傾銷調查。
噹時,聯邦農業部長利特爾普勞德(David Littleproud)表示,就最近與中國在牛肉、大麥和葡萄酒的爭端,考慮向世界貿易組織投訴。

自澳大利亞對COVID-19病毒來源提出獨立調查的主張後,澳中貿易備受挑戰。

4月,中國駐澳大使成競業警告稱,如果澳大利亞堅持調查主張,“中國民眾”可能回避購買澳洲商品、避免赴澳求學。

之後,中國停止從澳大利亞四家主要肉廠進口牛肉,對澳大利亞出口到中國的大麥加徵收80%關稅。

上週,中國海關總署稱在澳洲企業John Dee Warwick有限公司對中國出口的牛腰脊肉中檢測出違禁葯物氯黴素(Chloramphenicol),暫停了這家企業對華出口。
上週,中國駐澳公使王晰甯在全國新聞記者俱樂部髮表演講時承認目前兩國關系確實存在“陰影”,同時表達了對中澳兩國進一步合作的希望。

他同時表示,澳大利亞對COVID-19獨立調查的呼籲“傷害了中國人民感情”。

澳大利亞外長佩恩(Marise Payne)在今年4月推動這項調查時曾表示,希望對該流行病的處理和來源進行獨立的國際審查。

“我認為在這個問題繼續推進的關鍵是透明度”,“最肯定的是來自中國的透明度。來自世界所有主要國家的透明度將成為正在進行的所有審查的一部分。”
澳大利亞人必鬚與他人保持至少1.5米的社交距離,請查看您所在州或領地的最新社交限制措施。 

如果您出現感冒或流感症狀,請留在家中併致電家庭醫生或全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080安排測試。 

SBS致力於用63種語言報道最新的COVID-19新聞和信息,詳情請前往:sbs.com.au/coronavirus。 



分享

1 min read

Published




Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand