穿防曬反光衣也燒傷?

一名柏斯醫生相信,這是全球首宗因穿著反光衣而導致燒傷的案例。

A man who worked outside while wearing a high-visibility top with a reflective stripe suffered first degree burns when the reflective tape overheated.

Source: Medical Journal of Australia

該名醫生警告,在太陽下穿著有反光帶的安全反光衣,有機會導致皮膚燒傷。

澳廣新聞公司(ABC)報道,來自西澳柏斯的急症醫學專科醫生弗拉德(Lorna Vlag),她在今日刊登的《澳洲醫學雜誌》中,回應讀者來函時講述她在診症時,有一名男子因穿著有反光帶的反光衣導致一級燒傷,相信是全球第一宗因為衣服上的反光帶導致燒傷的病例。

該名40歲男子是地盤環境工程師,去年1月前往柏斯西南區的Sir Charles Gairdner醫院急症室求醫,聲稱背部出疹。

弗拉德向患者進行評估時,發現出疹的位置,正正是求診男子衣服上反光帶的位置,而造成的一級燒傷,程度與太陽灼傷類似。雖然該名男子傷勢並不嚴重,但表示已感到不適數天。院方開蘆薈軟膏和止痛藥塗抹治理。

弗拉德博士表示,幾乎任何身穿反光衣的人,都有機會遭受同類的燒傷風險。她表示,「其他人也有可能發生這種情況,特別是穿著類似反光衣的人,尤其當他們在室外工作、或陽光直射在衣物上的時候」。

該名男子指當他在高溫下工作時,反光帶經常變得非常灼熱,必須定時移開反光帶的位置,避免直接接觸皮膚。

根據澳洲健康及安全法規,僱主應依據工作環境來決定何時穿著高能見度的反光衣,但制訂安全設備要求的澳洲標準組織(Standards Australia)表示,州內僱主有責任確保暴露於直射陽光下的工人,穿著安全的防UV紫外線工作服。

根據標準,工作服應具有防紫外線功能,並且有UPF40至50+等級。

促製造商檢查安全規格

弗拉德博士表示,雖然每三至六個月必需檢查制服的有效安全規格,但製造商必須採取更多措施,以保障工人的安全。她表示,「我想這是製造商必須研究的東西,看看是否有需要在反光帶下放置一塊阻隔的布料……還是應限制穿著熒光衫的次數」。

製造商警告,反光帶有機會令肩膀、頸和耳朵周圍積聚熱力,甚至有燒傷或熔掉的可能性。

然而,過去醫學文獻從未發表過有關反光帶引起的受傷個案。


瀏覽更多最新時事資訊,請登上廣東話節目 Facebook 專頁


1 min read

Published

Updated

By Wai Yee Yeung, Jojo Lee




Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

追蹤SBS中文

下載手機應用程式

收看SBS

Cantonese Collection

Watch onDemand

Watch now