【猛烈抨擊】特朗普聯合國演說重點聚焦移民及氣候變化問題

特朗普警告,移民正將西方國家「送向地獄」,並斥氣候變化為「騙局」。

NY: Trump speaks at the United Nations General Assembly

Donald Trump accused the UN of failing to help him as he tried to broker peace deals, including in Gaza and Ukraine. Source: SIPA USA / Laura Brett

美國總統特朗普(Donald Trump)重返聯合國後猛烈抨擊聯合國與歐洲,警告西方國家正因移民問題「走向地獄」,並斥氣候變化為「騙局」。

在重返白宮後首度出席聯合國大會的特朗普,指責這個國際組織未能協助他促成包括加沙與烏克蘭在內的一系列和平協議。

特朗普在這近一小時的演說中問:「聯合國存在的目的到底是甚麼?」

「它有如此巨大的潛力,但卻未能好好發揮。」
特朗普早在2018年首次在聯合國演講時,各國領袖曾對這位共和黨人嗤之以鼻。

但今次,他對聯合國以及美國盟友的正面猛烈攻擊,全場默默接收,以沉默作回應。

以下是這位79歲總統在聯合國演說中的重點時刻。

移民問題令各國「走向地獄」

特朗普在聯合國演說中最激烈的言辭集中於移民問題,他呼籲各國效仿自己的做法,亦是推動他勝出選舉兩次成為美國總統的核心政治信息之一。

他猛烈抨擊聯合國「資助對西方國家的攻擊」,稱這是由於移民管控不足而造成的「入侵」。
US President Donald Trump delivers a speech to delegates at the UN General Assembly.
美國總統特朗普在聯合國大會發表了一場強硬演說,批評各國領導人。 Source: AAP / Lukas Coch
他指出,西方國家的社會結構正在被破壞。

「你們的國家正在走向地獄。如果你們不阻止那些從未見過、與你們毫無共同之處的人,你們的國家將會失敗。」

質疑聯合國存在的作用

特朗普還批評聯合國未能為他嘗試促成和平協議提供協助。

早前特朗普嘗試結束俄羅斯入侵烏克蘭及以色列在加沙的戰爭但未能成功。

「聯合國存在的意義是甚麼?」

隨後又補充:「大部分時間,至少目前,他們似乎只是寫一些措辭強烈的信件,但從未跟進。都是空洞的話語,而實際是解決不了戰爭。」
美國總統隨後在烏克蘭問題上進一步升級其措辭,但他並未直接針對俄羅斯,而是呼籲北約國家擊落侵犯其領空的俄羅斯飛機,並要求歐洲領導人停止購買俄羅斯能源產品。

自俄羅斯入侵烏克蘭以來,歐洲國家已大幅減少從俄羅斯進口石油,但仍依賴俄羅斯天然氣。

「當我得知此事時,讓他們感到尷尬。他們必須立即停止採購俄羅斯的所有能源,否則我們都在浪費時間。」

特朗普在峰會期間與烏克蘭總統澤連斯基(Volodymyr Zelenskyy)會面。

這是自今年8月特朗普在阿拉斯加與俄羅斯總統普京會晤以來,他與烏克蘭總統的第二次會面。
US President Donald Trump delivers his speech to the 80th session of the United Nations General Assembly at UN headquarters in New York.
美國總統特朗普反對各國承認巴勒斯坦國的舉措。 Source: AAP / Lukas Coch

承認巴勒斯坦國是對哈馬斯的「獎勵」

加沙問題在聯合國峰會上亦備受關注。

特朗普表示,美國盟友承認巴勒斯坦國,是對哈馬斯在2023年10月7日對以色列發動襲擊所造成的「暴行」的「獎勵」。

目前,澳洲以及包括法國、英國及加拿大在內的大多數聯合國成員國均已承認巴勒斯坦國。

但法國總統埃馬克龍(Emmanuel Macron)於周二表示,特朗普若要實現其長期追求的諾貝爾和平獎目標,必須先停止加沙地區的戰爭。

氣候變化是「最大騙局」

美國總統在氣候變化問題上同樣採取了典型的強硬立場,他表示自己「在所有事情上都是正確的」,同時推動石油鑽探並撤回環保政策。

「氣候變化是有史以來於世界而言最大的騙局。」

大多數氣候科學家認為,氣候變化已經在發生,並主要由化石燃料污染所驅動。

其影響已十分明顯,洪水愈發極端、乾旱範圍更廣,而熱浪也變得更加致命。
Prime Minister Anthony Albanese, Foreign Minister Penny Wong and Communications Minister Anika Wells sit at the United Nations General Assembly in New York with neutral expressions on their faces.
從左至右,總理艾巴尼斯(Anthony Albanese)、外交部長黃英賢(Penny Wong)及通訊部長威爾斯(Anika Wells)觀看美國總統特朗普向世界領袖發表強硬演說。當特朗普離開會場時,他們對其禮貌地鼓掌。 Source: AAP / Lukas Coch
但特朗普抨擊了相關科學。

他表示:「聯合國及其他很多人所作出的預測,都是錯的,都是愚蠢的人。」

批評聯合國領導層

他對聯合國一連串的攻擊甚至延伸至聯合國紐約總部的一部壞的扶手電梯及讀稿機。

這兩項設施在他兩次總統任內期間多次成為攻擊目標。
聯合國秘書長古特雷斯(Antonio Guterres)在峰會開幕時曾警示,美國主導的援助削減正在「對世界造成破壞」。

在會見古特雷斯後,特朗普似乎呼籲更換領導人,他對記者表示:「如果由某些人來管理,聯合國可能會變得更難以置信。」

特朗普的第二任期一開始,就以一系列民族主義政策為賣點,限制與世界其他地區的合作。

他已採取行動,計劃將美國退出世界衛生組織及聯合國氣候協定,並大幅削減對聯合國及國際人道援助的資金。



瀏覽更多最新時事資訊,請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁X 專頁Instagram 專頁,或訂閱 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》等政策,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

分享

Published

Source: AFP, SBS

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand
【猛烈抨擊】特朗普聯合國演說重點聚焦移民及氣候變化問題 | SBS Chinese