墨爾本華人家車庫再度被塗“CHINA DIE”

墨爾本Knoxfield居民Jackson的家在一週後再度遭遇破壞,車庫門上被塗鴉“COVID-19 CHINA DIE”,窗戶內扔進石頭。警方目前正在繼續調查該案。

有居民的車庫門被人用紅漆寫上「新冠肺炎中國死」的字句。

有居民的車庫門被人用紅漆寫上「新冠肺炎中國死」的字句。 Source: SBS

上週車庫被塗鴉上“COVID-19 CHINA DIE( COVID-19中國去死)”的墨爾本華人家庭在本週再度遭遇惡意破壞。

七號台消息中稱,這位化名Jackson的墨爾本東區Knoxfield居民家中車庫在週三再度被留下“COVID-19 CHINA DIE”的字眼,併向窗戶上扔石頭。

Jackson表示:“我們真的希望這些人真的可以就此停手,不要再髮生這樣的事。”
Jackson appreciates his neighbours' help in cleaning up the racial slurs on his garage door.
Jackson 感謝鄰居幫忙把車庫的塗鴉清除。 Source: SBS
上週,Jackson在SBS新聞寀訪時講述了事情經過,稱在4月19日晚有人在他家車庫上塗鴉,在清理掉後在21日的凌晨兩點多又被人用石頭砸了窗戶。

噹時,他表示自己從未與人結怨。
“我們在這個社區住了大約四年,從來沒有跟任何人或鄰居有過衝突或矛盾,我們跟鄰居的關系都很好。我們髮生了這件事情之後,鄰居也都過來積極地幫助我們,清理掉塗鴉,幫我們修理窗戶。我實在是想不到任何一個有可能住在我們社區或附近的人會做這件事情。”

七號台援引警方的判斷,認為這三起襲擊是同一組人所為。

維州州長早些時候曾譴責這種破壞行為:“在我們維州,這種行為是無處容身的”,併表示目前應噹是糰結併互相支持的時刻。

總理莫裡森也呼籲澳大利亞多元社區的糰結,敦促澳大利亞人不要以病毒為借口做出種族主義行為。
警方目前正在繼續調查該案。
澳大利亞人必鬚與他人保持至少1.5米的社交距離,聚會最多兩人葠與,除非您是與家人或同住者在一起;

如果您自認為已感染了這種病毒,請致電您的醫生,請勿直接前去就醫;或者您可致電全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080。

如果您呼吸困難或遇到緊急醫療事故,請致電000。

SBS致力於用63種語言向澳大利亞多元社區報道最新的COVID-19新聞和信息,詳情請前往:sbs.com.au/language/coronavirus

更多信息前往聯邦衛生部網站,您同時可以收藏該網站關於COVID-19的中文信息專頁



分享

Published

By Helen Chen

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand