SKIP TO MAIN CONTENT

涉逃稅剝削欺凌 墨爾本皇冠賭場仍獲保留牌照

儘管出現非法及不誠實行為, 經過皇家委員會的調查,博彩巨頭皇冠賭場仍獲保留墨爾本賭場的牌照。

The Victorian government has accepted all 33 of the report recommendations.
The Victorian government has accepted all 33 of the report recommendations. Source: AAP

1 min read

Published

Presented by Yuki Yuen

Source: AAP, SBS



Skip to article content

皇冠賭場的行為是「非法、不誠實、不道德和剝削性的」,但集團仍將可保留其墨爾本賭場牌照。

由前聯邦法院法官芬克爾斯坦 (Ray Finkelstein QC )領導的皇家委員會所撰寫的皇冠度假村的最終調查報告於週二提交給州議會。

報告稱:「在很短時間內,委員會發現墨爾本皇冠賭場多年來一直從事可恥行為,總之,是可恥的。」

「(可恥) 是描述各種非法、不誠實、不道德和剝削性行為的簡寫。」

然而,該委員會並未建議皇冠賭場立即失去其墨爾本執照。

相反,其建議皇冠繼續在特別經理的監督下營運兩年,同時進行全面改革。

維州政府經已接受報告中的所有33項建議,但如果兩年後皇冠仍未有讓監管機構滿意,他會通過立法去取消皇冠的賭場牌照。

博彩部長霍恩(Melissa Horne) 於週二表示,其中9項建議將立即通過立法實行。

她告訴記者:「皇家委員會的罰款包括嚴重的系統性違法行為。違反稅收、欺凌、 誤導和拖延監管機構,以及系統性地違反負責任的博彩業義務,這使脆弱的維州民眾處於危險之中。」

奧布萊恩(Stephen O'Bryan QC )是獨立廣泛反貪污委員會的第一任專員,他已被任命為皇冠的特別經理。

在呈交給澳洲證券交易所的一份聲明中,皇冠表示正在審查該報告和維州政府的回應。

聲明指出:「皇冠將就報告的調查結果、建議和維州政府的回應,與政府進行具合作性和建設性的工作。」

The royal commission into Crown Melbourne is taking public submissions to determine whether the company is fit to hold a Victorian gaming license.
File image Source: AAP

芬克爾斯坦於10月15日提交有關報告,政府需要兩周時間來考慮調查結果和建議,然後再發佈。

在報告概述中,他譴責皇冠賭場。「 不法行為令人震驚,尤其是因為皇冠賭場是一個受監管的機構,而這個機構擁有特權去持有賭場執照,這個特權取決於這個機構在任何時候都需要有良好品行,誠實和正直的。」

「 很難對不當行為的嚴重性進行分級。 有些是非常冷酷無情的,令人難以想像有關非法行為是由一間每年有數百萬人到訪的知名集團, 墨爾本賭場大樓,所干犯的。」

皇家委員會的首席律師費南齊奧( Adrian Finanzio SC )告訴調查委員會,皇冠不適合持有執照,並對公司能適當改革其文化的能力表示懷疑。

他要求皇冠集團主席庫南 (Helen Coonan) 和皇冠墨爾本首席執行官澤沃爾什 (Xavier Walsh) 辭職, 而兩人現時經已辭職。

皇家委員會還聽說賭場在3年內少繳了高達 2.72 億元的維州博彩稅,但在調查宣佈之前未有採取任何行動。此後, 皇冠同意償還 5000 萬元。

皇冠律師博爾斯基 (Michael Borsky QC) 辯稱,皇冠規模太大,對國家經濟不可或缺,因此不能被剝奪執照。

他代表皇冠承認在維州以及較早的新州調查中發現集團廣泛的失敗。

新州的調查發現,皇冠為洗黑錢提供了便利, 與有組織犯罪集團有聯繫的中介人合作,即使在知道相關聯繫後,應讓員工面臨在中國被拘留的風險

在對當前的賭博和酒類監管機構進行單獨審查後,維州政府已成立一個新的維州賭博和賭場控制委員會(Victorian Gambling and Casino Control Commission),該委員會會監督該州的所有博彩活動。。


瀏覽更多最新時事資訊,請登上廣東話節目 Facebook 專頁MeWe 專頁Twitter 專頁,或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。按此進一步了解 SBS 中文。


追蹤SBS中文

下載手機應用程式

收看SBS

Cantonese Collection

Watch onDemand

Stream now