【菲律賓中期選舉前夕】在澳菲律賓人的感受

隨著菲律賓於 5 月 12 日舉行中期選舉,許多在澳洲的菲律賓人感到有責任投出一票,關注該國的政治動態,並堅定自己的政治傾向。

Philippines Election Ballot Verification

儘管生活在國外,但一些在澳洲的菲律賓人仍然希望參與菲律賓的選舉過程。 Source: NurPhoto / NurPhoto/NurPhoto via Getty Images

要點
  • 菲律賓將於5月12日舉行選舉,目前在澳洲的菲律賓人已近2萬人登記投票。
  • 前總統杜特爾特因國際刑事法院的逮捕令而受到關注,這給選舉帶來了不確定性。
  • 一位專家預測政治王朝及政黨將會持續存在。
八十歲的馬裡奧自 21 世紀初獲得雙重國籍以來一直在菲律賓選舉中投票。

馬裡奧說:「我仍然是菲律賓人。這一點不會改變。如果菲律賓的情況好轉……誰知道呢?我隨時可以回去。」

馬裡奧是居住在澳洲的約 9 萬名菲律賓人之一,也是在菲律賓出生的 8 萬多名菲律賓裔澳洲人之一。

截至 2024 年 12 月,已有略多於 19,000 名在澳洲的菲律賓人登記參加今年的菲律賓中期選舉投票。

這次選舉的主題是甚麼?參選者是誰?

菲律賓人將於5月12日前往投票站,決定誰能獲得眾議院全部317個席位、參議院24個席位中的12個席位以及地方行政及立法部門的席位。

今年中期選舉的結果不僅將塑造 2028 年總統大選前的國家政治格局,還將反映名人及知名度如何繼續影響選擇以及王朝的忠誠度。

據私人民調機構 OCTA Research 稱,曾在總統杜特爾特執政期間擔任總統特別助理及總統辦公廳主任的參議員 Bong Go 位居參議員候選人名單之首。
Mid-term election rally of President Ferdinand 'Bongbong' Marcos Jr amid political instability in Philippines
工人們在 2025 年菲律賓中期選舉前張貼參議員候選人的海報。 Source: Anadolu / Anadolu/Anadolu via Getty Images
3 月 11 日,杜特爾特被國際刑事法院 (ICC) 逮捕後, Bong Go 迅速獲得支持。

從統計數據來看,與 Bong Go 並列的是眾議院代表 Erwin Tulfo,他是一位著名的新聞主播及記者。

所謂的「神奇 12 人」包括前參議員、電視名人 Vicente “Tito” Sotto III;參議員德拉羅薩 (Ronald “Bato” dela Rosa),曾在杜特爾特政府時期擔任菲律賓國家警察局 (PNP) 局長;圖爾福 (Ben Tulfo),電視名人,Erwin Tulfo 的兄弟;以及前動作明星及名人參議員雷維拉(Ramon “Bong” Revilla)。

兩個政治王朝的故事

澳洲國立大學菲律賓研究所高級研究員卡利姆巴欣教授 (Professor Cleo Anne Calimbahin) 表示,杜特爾特被捕以及總統小馬可斯與前總統之女副總統薩拉·杜特爾特之間持續不斷的爭執將對今年的中期選舉產生影響。
Vice President Sarah Duterte and President Ferdinand Marcos Jr
菲律賓副總統薩拉·杜特爾特及總統小馬可斯曾屬於同一政黨,但後來兩人鬧翻,如今成為了激烈的政治對手。
卡利姆巴欣教授說:「小馬可斯及杜特爾特之間的分歧可能會導致選舉競爭更加激烈,兩極分化更加嚴重。這對兩黨來說都有可能,既可能獲得更多支持者,也可能減少支持率。」

前總統杜特爾特被捕後,澳洲的許多菲律賓團體舉行了支持及反對他的集會。

卡利姆巴欣教授也表示,政治王朝及政黨將繼續存在,並可能支持小馬可斯或杜特爾特。

「我們對反王朝法案能否通過並不樂觀,因為那些應該對此做出決定的人。」
他們的機制已經有效運作了30年,效果顯著。他們與選民之間也保持著私人關係。他們成為婚禮的擔保人,成為選民子女的教父教母。忠誠就是這樣鞏固起來的。
澳洲國立大學菲律賓研究所高級研究員卡利姆巴欣教授 (Professor Cleo Anne Calimbahin)

建立聯繫

對於至少一名在澳洲的菲律賓人來說,投票的願望與他對菲律賓的持續聯繫有關。

珀斯居民、近期選民里維拉(Esminio Rivera)說: 「對於我們這些海外僑胞來說,菲律賓發生的任何事都不會影響我們,但會影響到我們仍然生活在那裡的家人。他們將直接受到這次選舉結果的影響。這是我最擔心的問題。」

曾進行過網上投票的里維拉表示,他沒有遇到最近推出的系統的任何問題。

里維拉說:「我只需輸入我的個人資料,拍一張護照首頁的照片,然後自拍一張。很簡單。」

然而,一些選民在使用該系統時遇到了困難,例如不熟悉數碼工具的老年人及有設備問題的選民。

其中一位選民是丁格爾 (Rod Dingle),他已在澳洲生活了 40 年。

儘管困難重重,丁格爾還是決心親自前往雪梨的菲律賓領事館投票。

丁格爾說:「作為一名菲律賓人,無論你以後獲得甚麼國籍,你永遠都是菲律賓人。我不知道這是否適用於所有菲律賓人……但我仍然希望參與選舉進程。」
我盡量不引起爭議,也不說出我投票給誰,但我已經投出了我的選票,而且我堅持我的決定。
選民丁格爾 (Rod Dingle)



瀏覽更多最新時事資訊,請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁X 專頁Instagram 專頁,或訂閱 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》等政策,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

分享

Published

By Nikki Alfonso-Gregorio, Maridel Martinez, Annalyn Violata, Edinel Magtibay
Source: SBS

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand