【再下一城】昆州科技公司為美國增加提供新冠檢測包

美國政府經已與布里斯本一間科技公司簽署一項價值約三億零三百萬澳元的合約,擴大生產一種可在家居使用的新冠測試包。

Ellume的新冠病毒測試是首個獲得美國食品及藥物管理局(FDA)緊急批准的家庭測試包,該公司表示,測試包的準確度達約百分之95。

Ellume的新冠病毒測試是首個獲得美國食品及藥物管理局(FDA)緊急批准的家庭測試包,該公司表示,測試包的準確度達約百分之95。 Source: AAP Image/Ellume via AP

有關合約,將會令Ellume科技公司到今年12月, 將其生產測試包的能力,由現時每個月生產十萬個試包提高至每日生產64萬個測試包, 並為美國提供850萬個測試包。

Ellume創始人兼行政總裁帕森斯(Sean Parsons)表示,合同將包括在美國南部馬里蘭州建造一間製造設施。

Ellume的新冠病毒測試是首個獲得美國食品及藥物管理局(FDA)緊急批准的家庭測試包,該公司表示,測試包的準確度達約百分之95。

該測試包是以拭鼻子抽取樣本的方式,檢測病毒的殘餘物,適用於年齡在兩歲以上的人士。測試可以在15分鐘內完成,並通過手機應用程式獲得檢測結果。

白宮高級顧問斯拉維特(Andy Slavitt)表示,該合約將在美國應對疫情方面,發揮重要作用。

斯拉維特表示:『有關測試包並不需要處方,亦可以自我進行測試,檢測只需要15分鐘,並可以有約百分之95的準確度。如果大家覺得自己有新冠症狀,便可以用來測試,同時,亦可用於篩查一些無症狀的人士,令大家可以安全上班和參加其他活動。』

同時, 在美國, 這個測試包只需要40澳元左右,並無需處方就可以購買到。不過,澳洲目前仍然未批准使用這個測試包。

帕森斯說:『我們已經向美國政府保證,將所有測試包運往美國。』

聯邦財政部長伯明罕(Simon Birmingham)表示,這是澳洲創新科技的一個典範。

伯明罕說:『這是一個令人振奮的例子,顯示澳洲在科技、一些專門的知識和澳洲的製造業,是有能力在包括新冠疫情在內的一系列領域中,對世界帶來幫助。』

伯明罕又表示,澳洲目前仍未需要這些測試包,因為澳洲所使用的PCR測試, 經已成為「黃金標準」並能夠滿足目前的需求水平。

該公司的目標,是到3月可以運送300萬個測試包往美國。Ellume目前在布里斯本里奇蘭茲(Richlands)的工廠僱用350名員工,並將在未來幾個月內增至僱用超過500名員工。

在澳洲,所有人必須保持至少 1.5 米的社交距離。請查閱所屬州份或領地的聚會限制規定。

目前可在澳洲多個地方接受新冠病毒測試。如出現傷風或感冒症狀,應致電家庭醫生或撥打 1800 020 080 致電「全國新冠病毒健康資訊熱線」,以安排進行測試

聯邦政府推出的追蹤新冠病毒的應用程式 COVIDSafe 可在手機中的應用程式商店下載

SBS 致力為澳洲多元社區提供最新的新冠疫情資訊。有關新型冠狀病毒疫情的最新報導,請前往 sbs.com.au/language/cantonese/coronavirus-updates 


瀏覽更多最新時事資訊,請登上廣東話節目 Facebook 專頁,或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道


分享

1 min read

Published

By Selina Kong



Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand