現在是時候進行清算。你準備好面對那段塑造形成今日澳洲的歷史了嗎？全新一輯開創性紀錄片《The Australian Wars》，帶你重聽那炮火聲，目睹原住民在家園土地上，如何在殖民者層層推進下頑強抵抗。
英國宣佈擁有澳洲大陸，完全無視原住民的主權及對這塊土地數千年的治權，引發了長達過百年的殘酷衝突。
在三集節目裡，澳洲著名製片人帕金斯（Rachel Perkins）橫跨這個國家，探索曾經發生過的戰爭，以及牽涉其中的生命——來自原住民的戰士、男性、女性、孩子，還有統治者、殖民者。通過一幕幕穿梭時空、古今比照的戰爭遺跡，了解當代澳洲如何參透真相。
《The Australian Wars》是對鮮為人知的澳洲歷史的覺醒。節目訪問歷史學家、原住民長老、戰士及倖存者的後裔等，聽他們逐一細訴歷史碎片，得以一窺重建後的整場戰爭的恢宏景象。
作為本片的導演和旁白，帕金斯本身擁有Arrernte和Kalkadoon兩個原住民部落的血統。她表示，製作這輯紀錄片是莊嚴的事業。
「（這紀錄片）花了數年來結出成果。我希望澳洲觀眾喜歡它，它重設了原住民與我們國家的關係。」
SBS原住民內容總監、擁有Birri和Guugu Yimidhirr部落血統的Tanya Denning-Orman表示，《The Australian Wars》建基於SBS開創性的敘事方式，讓觀眾了解和學習到原住民的想法和觀點。
「所有澳洲人都應該看這紀錄片，來明白我們真實的歷史及其如何塑造我們現在的思維方式。」
她說，帕金斯和製作公司Blackfella Films為影片投入了巨大的熱情、關心和尊重，期望透過片中極其痛苦的故事，重新定位原住民的觀點、聲音和人們。
《The Australian Wars》將有助這一代人和未來多代人去了解澳洲的歷史，有助治愈（原住民創傷）和互相理解。
SBS電視節目總監Kathryn Fink表示，這是另一輯由Blackfella Films和SBS聯袂打造的標誌性紀錄片，以熒幕上未曾見過的方式來講述澳洲歷史。
「它將衝擊既有觀點並引發重要的討論。《The Australian Wars》通過探求衝突雙方的經歷來展現的真相可能會受質疑，但我們希望這節目有助互信理解和認可，從而推動我們的國家前進。」
《The Australian Wars》將於9月21日星期三晚上7點半在SBS和NITV首映。
歡迎在社交平台上以#TheAustralianWars 標籤參與討論。
歡迎瀏覽SBS On Demand觀看更多附有中文字幕的節目及中文電影。網址：www.sbs.com.au/ondemand/chinese-collection。
瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。
SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構，SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務，為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容，並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。按此進一步了解 SBS 中文。
