【宣佈辭職】特朗普遇刺案 特勤局長引咎辭職

這消息宣佈之際,特勤局在委員會聽證會上遭受民主黨和共和黨的質詢。

A woman in a suit surrounded by men in suits leaves a building

美國特勤局局長切特爾(Kimberly Cheatle)表示,她為暗殺未遂當天的「保安失誤」負上全部責任。 Source: Getty / Kent Nishimura

美國特勤局局長切特爾(Kimberly Cheatle)因未能阻止一名槍手在競選集會期間槍傷前總統兼總統候選人特朗普一事,而受到嚴厲審查。

她於周三(7月23 日)宣佈會引咎辭職。

7 月 13 日,一名槍手在賓夕法尼亞州巴特勒市,在户外集會附近的屋頂上向特朗普開槍,負責保護現任及前任美國總統的特勤局面臨危機。

總統拜登在一份聲明中表示:「為查明 7 月 13 日發生的事件真相而進行的獨立審查仍在繼續,我期待着對審查結論進行評估。」

「我們都知道那天發生的事不能再發生。」

美國國土安全部長馬約爾卡斯(Alejandro Mayorkas)表示,特勤局副局長羅伊(Ronald Row)將擔任代理局長,他在特勤局工作了 24 年。

特勤局面臨着來自國會委員會與其上級機構美國國土安全部(Department of Homeland Security)内部監察機構對其工作表現的審查。

已經宣佈退出競逐連任的現任總統拜登亦呼籲進行獨立審查。

據美聯社報道,在周二切特爾在向特勤局員工發送的電子郵件中寫道:「我為一切安全漏洞承擔全部責任。」

「鑑於最近發生的事件,我懷着沉重的心情作出了辭去你們上司職務這一個艱難的決定。」

要求切特爾辭職的聲音

周一出席眾議院監督委員會聽證會時,切特爾遭到兩黨的譴責,同時,她亦以正在調查為由,拒絕回答議員提出有關集會安全計劃以及執法部門如何應對槍手可疑行為的問題。

民主黨及共和黨的議員要求她引咎辭職。

在事件中,共和黨總統候選人特朗普的右耳被擦傷,一名參加集會的人在槍擊中喪生。
槍手身份已被確認,是 20 歲的Thomas Matthew Crooks,他當場被特勤局狙擊手擊斃。

聯邦眾議院監督暨問責委員會委員會(House Oversight Committee)共和黨主席科默(James Comer)在一份聲明中表示:「雖然局長切特爾辭職是向問責邁出的一步,但我們需要全面審查這些安全失誤是如何發生的,這樣才能防止再有類似事件的發生。」

「我們將繼續監督特勤局。」

自2022年以來一直領導特勤局的切特爾表示,她會對槍擊事件負責,並稱這是自1981年時任總統列根遭槍擊以來特勤局最大的失誤。

眾議院領導人周二表示,他們計劃成立一個兩黨特别工作組來調查是次槍擊事件。


瀏覽更多最新時事資訊,請登上廣東話節目 Facebook 專頁MeWe 專頁Twitter 專頁,或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播及節目重溫。按此進一步了解 SBS 中文。

分享

Published

By Yee Ching Gloria Lau
Source: AAP, Reuters

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand