SKIP TO MAIN CONTENT

【留住富人】中共在港推出減稅等政策

政治反對派已被鎮壓。言論自由遭到扼殺。獨立的法院系統可能是下一個目標。

中國正試圖吸引香港的金融階層,儘管政府剝奪了香港的公民自由。
Source: LAM YIK FEI © 2021 THE NEW YORK TIMES

1 min read

Published

Updated

By Alexandra Stevenson

Source: The New York Times


Skip to article content

香港 — 不過,儘管香港最高領導人對這個擁有700多萬人口的城市採取了更強硬的態度,他們正在爭取一個至關重要的選民群體:富人。儘管中共正在對這裡施加越來越專制的統治,中國高層官員正準備推出全新稅收減免和其他優惠措施,把香港描繪成亞洲最能賺錢的地方。

到目前為止,這種宣傳是奏效的。價值300億美元的投資基金康橋匯世(Cambridge Associates)今年3月表示,計劃在香港開設一家辦事處。最近幾個月,投資經理們已經成立了100多家新公司。高盛(Goldman Sachs)、花旗集團(Citigroup)、美國銀行(Bank of America)和摩根士丹利(Morgan Stanley)等華爾街銀行都在增加香港員工。

香港財政司司長陳茂波今年在一個金融業高管在線會議上表示:「香港是僅次於紐約的全球億萬富翁之城。」

嚇走香港銀行家和金融家的後果對中共來說非同小可。這個前英國殖民地仍然是進入國際金融體系的主要門戶。中國公司需要通過它從全球投資者那裡籌集資金;這些公司和中國富人也依靠它才能更容易地將資金轉移到海外。

因此,北京正在謹慎地保持平衡。它剝奪了香港人民的自由,以阻止對共產黨統治的公然挑戰,比如兩年前爆發的時有暴力的反政府抗議活動。與此同時,它也在努力吸引這座城市的金融階層,以阻止他們遷往新加坡等其他對商業友好的地方。

前高盛大中華區董事長胡祖六在談到中國官員時表示:「這是一個一黨專政的國家,但他們很務實,不想傷害企業。」

胡祖六說,對於不涉及政治的金融類型來說,這些變化幾乎不會產生影響。胡祖六也是私募股權公司春華資本集團(Primavera Capital Group)的創辦人。他說:「如果你是銀行家或交易員,你可能有政治​​觀點,但你不是政治活動人士。」

為了吸引富人,香港正在實施一項重大稅收優惠政策,主要惠及私人股本、對沖基金和其他投資者,使香港的資金管理人更容易與大陸的富裕人士聯繫起來。中國企業正在香港發售價值數百億美元的股票,推高了華爾街銀行的收益率。

上週,香港的最新舉措是提議限制公司必須披露多少擁有權資料,這可能會掩蓋香港的財富。長期以來,中共權貴家族一直將資金存放在這座城市。

並不是所有人都被說服了。自從去年夏天北京實施一項廣泛的國家安全法以來,超過1%的居民離開香港。數百億美元從香港本地銀行賬戶流出,進入新加坡等司法管轄區。

香港熠熠生輝的辦公大樓裡,緊張氣氛日益加劇。即使同情政府的高管也拒絕公開發言,因為他們擔心被捲入北京與華盛頓和倫敦等世界中心之間的政治交火中。香港在疫情期間對人員流動的嚴格規定,可能也會促使一些外籍人士在學校開始放暑假後離開。

不過,就目前而言,金融公司正加倍努力地在香港發展。在新加坡擔任招聘主管的霍維茨(Neal Horwitz)表示,金融業可能會一直留在香港,「直到船沉沒」。

一位前高盛亞洲高管說,在過去的兩年,抗議活動已經攪動了香港,但中國官員是「務實的」,「不想傷害企業」。
一位前高盛亞洲高管說,在過去的兩年,抗議活動已經攪動了香港,但中國官員是「務實的」,「不想傷害企業」。 Source: LAM YIK FEI © 2021 THE NEW YORK TIMES

香港向投資者階層提供的最大優惠是提議取消被稱為「附帶權益」的投資收益稅,這種收益通常由私募股權投資者和對沖基金獲得。官員們多年來一直在討論這一計劃,但直到今年2月才提出法案,未來幾個月可能會在北京主導的立法機構獲得通過。

類似的減稅措施在包括美國在內的其他地方引發了批評。但香港大學商學院金融學教授謝國生表示,香港擔心如果沒有這些福利就會出現資金外流。

他說:「為了留住這些人,我們必須提供稅收優惠。」

香港還提出了一個名為「跨境理財通」的計劃,將使被稱為大灣區的南部地區的大陸居民能夠投資香港的對沖基金和投資公司。官員們誇口說,這將使外國公司接觸到7200萬人口。香港和大陸官員今年2月簽署了一項協議,將在一個未指明的時間啟動試點計劃。

香港金融發展局行政總監區景麟表示,大流行的旅行限制減緩了該提議的勢頭,但它仍是重中之重。

區景麟說:「我想強調中國市場對全球投資者的重要性。」

大陸資金已令香港看起來更具吸引力。數據提供商Dealogic的數據顯示,中國企業在很大程度上推動了去年在香港證券交易所發行新股的公司創紀錄的520億美元募資。今年的新股發行已經籌集了160億美元,其中包括營運中國短片應用程式的快手籌集的54億美元。這一創紀錄的開局,在一定程度上得益於中國企業的推動,由於一直受到華盛頓的壓力,這些企業在避免去美國融資

管理這些發行令高盛和摩根士丹利在衡量銀行收取費用的亞洲行業排名中攀升至前列。高盛的一位發言人表示,該公司在2021年計劃將香港的招聘速度比去年加快近五分之一。摩根士丹利一位發言人說,今年的招聘速度已經加快一倍。

瑞士信貸銀行(Credit Suisse)行政總裁戈特斯坦(Thomas Gottstein)在3月中旬表示,將把在中國各地的招聘人數增加三倍。一名發言人表示,香港員工的增加是其中一部分。美國銀行正在香港增加人手。而花旗集團表示,僅今年就將在香港招聘多達1700名員工

英國銀行匯豐(HSBC)面臨著來自中國官方媒體的壓力,要求其遵守黨的路線。匯豐行政總裁奎因(Noel Quinn)今年2月表示,儘管如此,匯豐仍在考慮將部分高管遷往香港,因為「離增長機遇更近一點很重要」。

去年8月,香港官員降低了設立類似於開曼群島和百慕大等低稅收、不透明司法管轄區所使用的法律架構的監管障礙,投資基金也紛紛湧向香港。政府數據顯示,自那以後已有154家基金註冊。

香港官員上週亦提議,允許企業隱藏敏感的所有權數據,此舉可能對企業和中共官員都有利。這項措施最快可能在5月生效,不需要得到立法者的批准。批評人士表示,此舉將使追踪在香港註冊的公司背後的個人幾乎成為不可能。

前銀行家、長期在香港投資的韋伯(David M. Webb)說:「擬議中的法律將為腐敗、欺詐和其他犯罪活動提供便利。」

這也可能有利於中國最高領導層,他們對任何有關他們以權謀私的指控都很敏感。根據一條可以部份通過公共記錄追踪的線索,中國最高領導人習近平和中共第三號官員栗戰書的家人一度在香港擁有房產。

儘管官員們歡迎商業,但他們已向金融和商界明確表示不會容忍任何異見。今年3月,中國國務院副總理韓正在一個政治顧問團的會議上讚揚了股市和金融業的表現,但也明確表示了對它們的限制。

前香港立法會議員、商人田北辰出席了這次閉門會議。他說:「給商界的信號非常簡單,遠離政治。」

文章取自:《紐約時報》

在澳洲,所有人必須保持至少 1.5 米的社交距離。請查閱所屬州份或領地的聚會限制規定。

目前可在澳洲多個地方接受新冠病毒測試。如出現傷風或感冒症狀,應致電家庭醫生或撥打 1800 020 080 致電「全國新冠病毒健康資訊熱線」,以安排進行測試

聯邦政府推出的追蹤新冠病毒的應用程式 COVIDSafe 可在手機中的應用程式商店下載

SBS 致力為澳洲多元社區提供最新的新冠疫情資訊。有關新型冠狀病毒疫情的最新報導,請前往 sbs.com.au/language/cantonese/coronavirus-updates 


瀏覽更多最新時事資訊,請登上廣東話節目 Facebook 專頁廣東話節目 MeWe 專頁,或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。按此進一步了解 SBS 中文。


追蹤SBS中文

下載手機應用程式

收看SBS

Cantonese Collection

Watch onDemand

Stream now