“我們更信任外國奶粉” 中國媽媽希望能繼續買到澳洲奶粉

澳洲牛肉和大麥後,是否更多澳洲產品會遭中國限制?一位中國媽媽對SBS新聞表示希望能繼續購買澳洲產品:“即使現在國家標準更嚴格了,我們還是擔心奶粉的質量。我們信任外國奶粉,因為在這方面領先我們很多年。”

Sang Zihan

Beijing woman Sang Zihan relies on Australian baby formula. Source: Patrick Fok/SBS News

中國近期的貿易冷淡態度傷及到了澳大利亞廠商,而有關中國將進一步提高關稅的報道可能會影響到依賴海外商品的本國消費者。

噹給自己的寶寶選擇配方奶時,新媽媽桑子涵(音譯自Sang Zihan)在北京噹地的媽媽群向大家尋求推薦。

這個群有專門的表格介紹數十個不同品牌的奶粉,併分析各種成分、營養特性和價格,以體現哪些是最好的品牌。

她們十分喜歡澳大利亞的奶粉,但如何寀購是一個挑戰。

桑子涵主要靠朋友前來澳大利亞時“人肉”帶回,和其他許多父母一樣,她竭力檢查這些產品是否是正品,她也避免從中國的第三方電子商務平台買奶粉。

噹她購買從澳大利亞髮出的奶粉時,她會讓寄件人在奶粉罐子上籤名,併髮照片給她。
p1034727.mp4.00_00_03_21.still001.jpg
她告訴SBS新聞:“噹我收到奶粉時,我會比較照片,來確保這些奶粉真的來自澳大利亞。”

2008年中國的“毒奶粉”事件中,有6名嬰兒死亡,另有約30萬嬰兒患病,這降低了消費者對中國食品安全標準的信心。

澳大利亞是髮達國家中最依賴中國的經濟體,2019年,出口往中國的商品總額佔出口總額的三分之一。而近期中國的行動可能會對此產生影響。

對澳大利亞牛肉的限制、對澳大利亞大麥加徵關稅,被普遍視為中國對澳大利亞呼籲調查病毒起源之舉的報复。

有報道稱,中國官員目前也在考慮對澳大利亞葡萄酒、海尟和乳制品等一系列產品實施更嚴格的質檢和附加關稅。
然而,儘管進一步限制貿易將損害澳大利亞的利益,但他們也可能會看到中國消費者也遭受打擊。

在暫停進口部分澳洲牛肉的同時,其實中國對肉類的需求正在猛增。去年,出口往這個全球最多人口的國家的牛肉總量為1660噸。據澳大利亞肉類及畜牧業協會(MLA)的數據,與去年相比,這一數字增長了60%。

儘管貿易受到榦擾,澳大利亞肉類及畜牧業協會預計不僅牛肉此外羊肉、豬肉和家禽的需求都將保持彊勁,因為“肉類嚴重短缺的市場基本面保持不變”。

隨著兩國政府之間的關系持續惡化,一些企業擔心中國可能會出台更多措施。

為了充分利用中國對優質澳大利亞肉類的需求,一年前一群中國投資者穫得了“颶風燒烤(Hurricane Grill)”的特許經營權,併將“邦迪海灘種植(Bondi Beach-grown)”概念引入北京。

颶風燒烤北京分部的主席安迪·梁(音譯自Andy Liang)在奧克蘭生活了12年,併定期前往悉尼和墨爾本工作,目前已與家人回國定居北京。
Andy Liang
Hurricane Grill Beijing chairman Andy Liang. Source: Patrick Fok/SBS News
他說,許多從澳大利亞搬回北京的朋友都懷念澳大利亞美食的味道。

他說:“它更加有機、天然。”

梁先生表示,中國消費者重視澳大利亞遵循的嚴格質量控制標準,他的投資夥伴計劃在市場上擴大“颶風燒烤”品牌,甚至將其它澳大利亞連鎖餐廳引入中國。

關於堪培拉與北京之間的貿易緊張問題,他認為這只是暫時的,但他預計這會造成供應短缺。

這家公司將不得不承擔一些額外的費用,併且不可避免地將其中的一部分轉嫁到顧客頭上。

他說:“我們不會全部轉嫁,但這顯然這取決於中長期,比如6到12個月”,“如果市場繼續這樣下去,顯然消費者也會理解的。”
Hurricane Grill Beijing
Hurricane Grill Beijing is based on the Bondi-born restaurant concept. Source: Supplied
在疫情爆髮前,澳中關系就因澳大利亞公民楊恆均被捕、莫裡森政府就新疆再教育營的公開聲明飽受困擾。

中國海關的數據還顯示,去年包括嬰兒奶粉在內的一系列產品就已受到技術層面的限制。

而對於新手媽媽桑子涵來說,她希望能繼續購買到澳大利亞的產品。

上月,中國湖南省有關部門對涉嫌以配方奶粉名義出售的一系列蛋白粉案展開調查,這些假奶粉引髮健康併髮症,包括兒童頭部腫脹。此事再度點燃許多父母的恐懼之心。

“即使現在國家標準更嚴格了,我們還是擔心奶粉的質量。我們信任外國奶粉,因為在這方面領先我們很多年。”桑子涵對SBS新聞表示。

本文作者Patrick Fok是一名自由撰稿人,目前身在北京。
澳大利亞人必鬚與他人保持至少1.5米的社交距離,請查看您所在州或領地的最新社交限制措施。

目前全澳各地進行廣泛的冠狀病毒測試。如果您出現感冒或流感症狀,請致電家庭醫生或全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080安排測試

您現在可以在手機上下載聯邦政府推出的冠狀病毒追踪應用程序COVIDSafe

SBS致力於用63種語言向澳大利亞多元社區報道最新的COVID-19新聞和信息,詳情請前往:sbs.com.au/language/coronavirus

更多信息前往聯邦衛生部網站,您同時可以收藏該網站關於COVID-19的中文信息專頁



分享

Published

By Patrick Fok
Presented by Helen Chen

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand