哪些人可以申請疫情補助?臨時籤證持有者有望嗎?

成千上萬澳大利亞人面臨失業,哪些人可以申請政府疫情補助(coronavirus supplement)?臨時籤證持有者有望穫得補助嗎?

A line at a Centrelink office in March.

صف مردم در یکی از شعبه‌های سنترلینک در ماه مارچ Source: AAP

週二,成百上千最近失業的澳大利亞人連續第二天在各地Centrelink辦事處門口排隊數小時,讓人聯想到大蕭條時的景象。

COVID-19疫情暴髮導致許多企業關閉、大量工作機會流失,銀行業警告說,數月內全澳範圍將有80萬個工作流失。
失去工作的澳大利亞人可以穫得哪些補助呢?

疫情補助(coronavirus supplement)

聯邦政府週日宣布,新加入和現有的福利金領取者將收到每兩週550澳元的疫情補助,即現有福利金翻倍。

政府表示將向以下人群提供這一補助:

·尋工者津貼JobSeeker Payment(此前為新開始津貼NewStart Allowance)

·大病津貼Sickness Allowance

·青少年尋工者津貼Youth Allowance for jobseekers

·育兒福利金Parenting Payment(雙親及單親)

·配偶津貼Partner Allowance

·農戶津貼Farm Household Allowance

週一,政府最終決定將向青少年津貼、Austudy和Abstudy等津貼領取者髮放同等補助,也就是說學生和學徒工也可以穫得補助。
People are seen queueing outside the Centrelink office in Southport on the Gold Coast.
People are seen queueing outside the Centrelink office in Southport on the Gold Coast. Source: AAP
社會服務部長Anne Ruston說,這樣做是“了解到有許多學生、特彆是那些自力更生的學生,他們在臨時工作中穫得收入來支持他們的學業這一事實”。

550澳元的額外補助將從4月27日開始,持續6個月。

如何穫得補助?

對於已經在領取尋工者津貼及其他津貼的人士,疫情補助將從下個月開始自動添加。

但對於許多最近失業的澳洲人來說,就不得不先申請其中一項補助。

目前尋工者津貼和青少年津貼的申請要求已放寬,符合以下條件的人士也可申請:

·最近失業的長期僱員;

·收入減少的個體戶、自僱員工、臨時工和合同工;

·照顧受新冠病毒影響的人士

政府已豁免資產測試和等待期,但仍保留收入測試。

每兩週收入低於1075澳元的個人都可以穫得全額補助。
但申請程序併沒有那麼簡單。

Centrelink辦事處已超負荷運作,電話等待時間長達數小時,因此政府呼籲新的福利金申請者通過MyGov網上申請。

澳大利亞社會服務理事會負責人Cassandra Goldie週二對澳大利亞廣播公司ABC說:“最急迫的需求噹然是那些根本沒有任何收入的人,他們是第一次來Centrelink。這樣的人有很多……我們需要確保線上網站有最大的容量,併且無法上網的人優先使用電話。”

臨時籤證持有者能領取補助嗎?

目前大部分臨時籤證持有者都不能領取這些補助。

成千上萬在澳大利亞的新西蘭人都受此影響。週二,新西蘭總理阿德恩表示,她向澳洲總理莫裡森尋求短期豁免。“在這些特殊情況下,新西蘭人能得到幫助。這不僅僅是因為這能鼓勵每個人必鬚在自我隔離的時候遵守規定。”
A City of Sydney notice about automated pedestrian crossings at Martin Place.
A City of Sydney notice about automated pedestrian crossings at Martin Place. Source: AAP
SBS新聞得到議員Ruston辦公室髮言人的證實,國際學生無法穫得這些補助。

創新研究型大學聯盟(IRU)在一份聲明中對此表示關注。“IRU擔心許多不符合疫情補助條件的國際學生在噹前的危機中可能難以維持生計,特彆是因為如果國際學生失去兼職工作,他們的選擇寥寥無幾。”

移民會有好消息嗎?

議員Ruston正在調查所有籤證類彆,以了解哪些外國工人可以穫得補助,但尚未做出任何決定。

作為經濟刺激計劃的一部分,聯邦政府免除了新抵達居民的等候期。社會服務部髮言人對SBS新聞說:“這意味著穫得PR的移民將在疫情導致經濟不景氣時,暫時能夠更快穫得收入補助。”

這位髮言人說:“如果其他特殊籤證持有者面臨重大經濟困難,他們可能會向其他一些臨時籤證持有者提供福利援助。”

落實情況如何?

宣布這些措施後,週一澳洲各地的Centrelink辦事處被擠爆,還有部分地區叫來了警察。

打電話申請的人被迫等待數個小時,MyGov網站崩潰數次,政府服務部長Stuart Robert錯誤地將其歸咎於黑客攻擊。

他在週二說:“是我的錯,我沒有意識到國家領導人在週日晚做出如此重大的決定。在草率行動之前,我可能應該等待調查。”
Government Services Minister Stuart Robert.
Government Services Minister Stuart Robert. Source: AAP
反對黨領袖Anthony Albanese說,這是不可接受的。他說:“Stuart Robert昨天髮出了錯誤的信息。那是不幸的,給人們帶來了後果,因為這破壞了人們對該系統的信任。”

政府已承諾增加5000名Centrelink員工以應對需求。

截至本文髮布時,建議只有那些剛從海外旅行歸來或接觸過2019冠狀病毒病(COVID-19)確診患者且在14天出現症狀的人士前去做病毒測試;

在澳人士必鬚與他人保持1.5米距離,室內必鬚滿足每人至少有4平方米空間;

如果您自認為已感染了這種病毒,請致電您的醫生,請勿直接前去就醫;或者您可致電全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080。

更多信息前往聯邦衛生部網站,您同時可以收藏該網站關於COVID-19的中文信息專頁


分享

Published

Updated

By Nick Baker
Presented by Juncheng Guo

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand