美國技工困櫃員機 傳字條求客戶協助

美國德克薩斯州一名維修技工不幸被困在一個自動櫃員機內,在客戶提取現金時送出紙條,請求協助。

Handwritten note passed by trapped ATM worker

Source: APTN/KRIS 6 News

SBS Cantonese Program
Source: SBS
美國德克薩斯州一名維修技工不幸被困在一個自動櫃員機內,在客戶提取現金時送出紙條,請求協助。

該名維修技工在當地時間星期三,接獲指令到德州 Corpus Christi 區,為美國銀行一個自動櫃員機更換門鎖。

該自動櫃員機位於一間銀行分行的背面,維修技工當時將手提電話及門鎖卡遺留在汽車上,而被困的時候銀行分行亦經已關門休息。

靈機一觸,他決定在客戶提取現金的時候,以字條請求協助,將字條從收據口送出。

紙條寫道:「請提供協助。我被困在(櫃員機室)內;我身上沒有電話。請代為打電話予我的上司……」

有部份客戶以為是惡作劇,未有理會字條的內容。但最後終於有一名客戶決定報警。

警方抵達現場後,警方踢開櫃員機背面的房門,將男子救出。


分享

Published

By Winmas Yu
Source: ABC Australia, AP

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand