PTE與雅思分值換算調整，移民澳洲英語要求更高了？

PTE與雅思成績換算標準更改，這可能會對需要滿足折合雅思成績6.5分和8分的籤證申請人產生很大影響。一些考生說，原本要考6到10次才能考出8分，現在更難了。

Source: Chris Radburn/PA Wire/SBS

12 月 1 日，培生（Pearson）官方髮布了2020年PTE和雅思考試一致性報告， PTE 與雅思分值對比產生變動。

PTE，即Pearson Test of English Academic，是一種用於評估和驗證非英語母語者的英語水平的測試。

培生宣布的這一變動可能會影響那些為申請籤證而葠與該測試的人。

培生表示，PTE考試或評分方式併未變化。

培生一位髮言人告訴SBS印地語節目：“PTE考試和評分方式沒有變化。我們還想通知您，澳大利亞、新西蘭和英國的籤證要求沒有變化。”

“但是，我們已經更改關於了PTE分數與雅思成績之間關系的指導原則。我們已經開始向機構和政府通報這一研究結果。”

“分值一致性是由測試提供者進行的一項常規活動，培生重新評估和驗證我們與其他主要測試的一致性是很重要的。”

而培生在其網站髮表的聲明中說：“在考慮PTE學術類測試和雅思學術類測試的成績比較時，這些成績可以作為一項指南或推薦。”

培生指出，對於國際學生通常用於申報院校的中等水平的測試，更新後的一致性分值調整幅度最小。

有何變化？

根據培生的聲明，對於雅思7.5分及以上，對應 PTE 的分值變高；對於雅思 6.5 分及以下，對應 PTE 的分值儘管仍在同一範圍內，但分值有所降低。

這些更改可能會對需要滿足折合雅思成績6.5分和8.0分的籤證申請人產生影響。

布裡斯班的注冊移民代理Suman Dua告訴SBS印地語，那些需要雅思7分的申請者不會受到很大影響。

她解釋說：“那些需要8分的人將受到嚴重影響，因為他們現在必鬚達到PTE的84分，而不是79分。”

“需要6.5分或以下的申請人將因這些變化而受益。”

而阿德萊德的Voriganti Shakti Goud告訴SBS印地語，這是一個可怕的消息。

他說：“這太荒謬了。學生們現在必鬚考6到10次才能考出雅思8分（折合PTE79分），現在又增加到（PTE）84分，這真的很難。”

關注更多澳洲新聞，請在Facebook上關注SBS Mandarin，或在微博上關注澳大利亞SBS廣播公司。