“低配版的特朗普”——中國媒體評價彼得·達頓

中國媒體諷刺了澳洲領導層如今的危機,併指責達頓(Peter Dutton)是“低配版的特朗普”。

Peter Dutton during a division in the House of Representatives

The solicitor-general's advice is that Peter Dutton is not incapable of sitting in parliament. (AAP) Source: AAP

據報道稱,中國官方媒體譴責了澳洲受危機籠罩的領導層,併稱澳洲政府已經“癱瘓”。與此同時,中方媒體嘲笑彼得達頓是在模仿特朗普。

環球時報在其中文版面諷刺了自由黨領導層的爭端,併將達頓描繪成總理的有利競爭者。

澳洲金融評論時報援引中文媒體稱:“達頓可以被稱作是低配版的特朗普。”

據稱,該評論之後還附有對達頓一些政治舉措的評價,包括其對尋求庇護者的彊硬態度、2008年抵制對“被偷走的一代”的道歉以及他對墨爾本所謂非洲裔幫派的評論。

該報評論稱,達頓執政將會讓澳洲政罈陷入尷尬的境界。

與此同時,環球時報英文版指責了特恩布爾(Malcolm Turnbull)禁止華為向澳洲提供通信設備的舉動。其將這一行為稱為“澳洲5G網絡髮展的巨大損失”,併引用評論稱此舉為“政治手段”。

與此同時,中國黨媒人民日報也髮表文章指責特恩布爾政府禁封華為一事。

海外媒體的評論

Peter Dutton lost the leadership fight to "ScoMo" 40-45.
Peter Dutton lost the leadership fight to "ScoMo" 40-45. Source: AFP
據澳洲新聞集糰報道稱,包括紐約時報、時代週刊等在內的多家海外媒體都對澳洲政罈的亂象予以了關注。

CNN以“澳洲政罈被鞭打了一週,而今天只是週四”為題,向讀者揭示“澳洲首都的政治詭計”。

時代週刊的標題為“領導權投票後,反對派再次打擊特恩布爾”。

路透社則收集了昆士蘭州前警員在今年內的髮言併套用到達頓身上,其題為“引言中的澳洲總理挑戰者彼得達頓”。

2015年,在特恩布爾頂替前總理艾伯特(Tony Abbott)就職之際,BBC曾將堪培拉描繪成“世界的政變之都”。

分享

Published

Source: SBS News

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand
“低配版的特朗普”——中國媒體評價彼得·達頓 | SBS Chinese