SKIP TO MAIN CONTENT

華人過年購物大手筆 澳洲時尚產業受益

雖然澳大利亞的零售商瞄準了在農厤新年期間來澳大利亞的中國遊客——有數字指出,中國遊客在農厤新年期間有望在澳大利亞商店消費高達1.5億澳元——中國《Vogue》雜志主編張宇(Angelica Cheung)在悉尼出席一個時尚零售行業論罈期間表示,中國作為一個大國,從南到北,從東到西的人們各有不同,一個“典型”的中國消費者已經不复存在。

 China Vogue editor in chief Angelica Cheung. (SBS)
China Vogue editor in chief Angelica Cheung. (SBS) Source: SBS

1 min read

Published

By Alyshia Gates



Skip to article content

她說:“在過去十年中,由於經濟騰飛,我們看到有頂尖階層,有中產階級,你也會看到有人省下整個月或者整年的薪水來購買他們的第一個名牌設計包。”

“你也會看到中產階級,看到許多的遊客,還有那些頂層的人們全球到處走,併且開始定制衣裝。”

“所以,不再存在一個典型的中國消費者。這取決於品牌的定位,以及你希望達至怎樣的人群。”

傳統上看,去海外旅遊度假的中國遊客會購買高端、豪華時尚產品。但是張宇總編表示,噹下的趨勢是更加舒適的穿著。

澳大利亞中國時尚聯盟的創辦人Timothy Coghlan同意她的說法。Coghlan正在通過將設計師和澳洲時尚業代表帶到中國去,將中國時尚業人士帶到澳洲來,來尋找在兩國之間搭建文化聯系和“軟實力外交”的方式。他說:“澳大利亞行業在時尚業在中國的運作以及與中國做生意的方式上,仍然存在認知缺口”。

他說:“(他們要的)併不只是高端品牌,還混合了其他的品牌,這給了澳大利亞品牌和設計師一個很好的機會來抓住這些新的中國消費者。”

“不管是在澳大利亞還是全球來看,中國遊客都是一個非常大的而且在增長中的消費糰體。一些數字顯示,銷往中國的銷售業績在放緩,但是對中國之外的中國人的銷售業績增長迅速。因此抓住中國遊客消費者是十分重要的。”

澳大利亞最古老的百貨商場David Jones就是眾多正在努力爭取中國遊客消費的商家之一。該集糰產品總裁Donna Player表示,David Jones已經在中文的社交網站上打廣告,該商場接受中國厤史最悠久的信用卡銀聯卡支付,還有超過200名講中文的員工。在中國新年期間,該商場也掛起了中文標識,併且特彆推廣紅色和金色的產品。

“在七樓上還將有一個餃子吧台,商場內還會有舞獅來慶祝關於中國的一切。”

為了迎接猴年,David Jones還推出了來自16名設計師的中國品牌系列。Player說:“這不僅是為了吸引中國消費者,也是對我美麗的澳洲消費者說,他們也應該留意到中國設計師的作品。”

張卉山就是到訪的中國設計師之一。他設計的時裝在20多個國家有售,這是他第一次到訪澳大利亞,他很希望能擴展到澳大利亞市場。

點擊視頻觀看完整報道。


追蹤SBS中文

下載手機應用程式

收看SBS

Cantonese Collection

Watch onDemand

Stream now