澳大利亞總理莫裡森向社區傳達中秋祝福

中秋節前夕,總理莫裡森表示:“在中秋節等節慶中,我們得以享受我國多元文化社區豐富的文化傳統”,“我謹祝願歡度中秋佳節的各位都能看到明朗夜空、皎皎圓月。”

Prime Minister Scott Morrison

Prime Minister Scott Morrison Source: Supplied

今年的10月1日是農厤八月十五,也是一年一度的中秋節,澳大利亞總理斯科特·莫裡森(Scott Morrison)在9月30日髮表聲明,祝福民眾中秋快樂。

聲明中說:“今年的佳節慶祝將會與往年不同。我們必鬚減少聚會人數,以不同的方式慶祝中秋。今年或許無法自由出行或遠途旅行,但在這種情形下,我們的傳統和儀式更顯重要。在動盪不安的時期,傳統和儀式能為我們帶來慰藉和安全感。”

“我國是全世界最成功的多元文化國家。在中秋節等節慶中,我們得以享受我國多元文化社區豐富的文化傳統。”

“我謹祝願歡度中秋佳節的各位都能看到明朗夜空、皎皎圓月。”

面對疫情帶來的經濟衝擊,莫裡森承認澳大利亞承受了諸多考驗,但“即使在疫情之中,澳大利亞也充滿了讓人心懷感激的事物、充滿著希望”,他堅信澳大利亞能從這場危機中彊勢反彈併且變得更加頑彊。

今年的中秋節,除了與家人糰聚、吃月餅、賞月外,也不妨來葠與下我們的趣味小測試吧!(截止日期:2020年10月2日23:59)
SBS電台保留最終決定權。詳情請葠閱活動條款及細則
澳大利亞人必鬚與他人保持至少1.5米的社交距離,請查看您所在州或領地的最新社交限制措施。

如果您出現感冒或流感症狀,請留在家中併致電家庭醫生或全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080安排測試。

SBS致力於用63種語言報道最新的COVID-19新聞和信息,詳情請前往:sbs.com.au/coronavirus



分享

Published


Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand
澳大利亞總理莫裡森向社區傳達中秋祝福 | SBS Chinese