疫情擔憂致半數澳人今夏選擇“家裡蹲”

因為擔憂新冠疫情帶來的封鎖限制,超過半數澳洲人今年夏天選擇不出遊。

A traveler walks in a mostly empty American Airlines terminal at the Los Angeles International Airport in May, 2020.

A traveler walks in a mostly empty terminal. Source: AAP

超過半數澳洲人選擇在今年11月至2月期間放棄出遊計劃,而往年選擇在此期間出遊的澳洲人超過四分之三。

澳大利亞統計局(ABS)的調查顯示,選擇不出遊的原因包括新冠疫情限制(44%)、擔心新冠風險(30%)和“太多不確定因素”(23%)。

澳大利亞統計局每月調查新冠疫情對澳大利亞家庭的影響。據10月的“COVID-19家庭影響調查”髮現,對於那些打算在限制放寬後一個月內出行的人來說,大多數人可能會在自己的州或地區內旅行。

只有22%的人計劃前往其他州或地區,7%的人計劃前往海外。

聯邦證券(Commonwealth Securities)的首席經濟學家Craig James表示:“澳洲人的這一決定可能對零售商和噹地店鋪來說是好事。”

半數澳人出現症狀會檢測

ABS的數據顯示,超過二分之一的澳大利亞人(53%)如果出現輕微的呼吸道感染症狀,一定會去接受COVID-19檢測。

ABS的家庭調查主管Michelle Marquardt表示,10月16日至26日進行的調查顯示,如果症狀比較嚴重,人們接受COVID-19檢測的可能性會增加。

她說:“超過五分之四的澳大利亞人(85%)表示,他們在這種情況下肯定會接受COVID-19檢測。”

調查顯示,人們可能不會進行COVID-19檢測的最常見原因是,他們認為症狀與COVID-19無關(61%)或症狀不夠嚴重(44%)。

孤獨是最大壓力來源

這份調查還了解了澳大利亞人在疫情期間因COVID-19而產生的個人壓力。

近五分之二的澳大利亞人(38%)報告在10月經厤了一個或多個因COVID-19而產生的個人壓力,而6月期間,每四人中就有一人(24%)感受到這種壓力。

Marquardt女士說:“孤獨仍然是COVID-19導致的最常見個人壓力來源,與其他澳大利亞人相比,維州人感到孤獨的可能性是其他地區澳洲人的兩倍(33%比14%)。”
澳大利亞人必鬚與他人保持至少1.5米的社交距離,請查看您所在州或領地的最新社交限制措施。

如果您出現感冒或流感症狀,請留在家中併致電家庭醫生或全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080安排測試。

SBS致力於用63種語言報道最新的COVID-19新聞和信息,詳情請前往:sbs.com.au/coronavirus。


分享

Published


Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand