Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE

南北韓離散家屬分隔六十多年後再見面

超過550名南韓家屬將於今個星期與他們在北韓,因60多年前內戰而分開的離散家屬短暫團聚。

Lee Gyum-sum (L), 92, of South Korea meets with her North Korean son Lee Sung-chul (R), 71, during the inter-Korean family reunions.

Source: AAP

這個星期對於南北韓離散家屬來說十分特別,因為南北韓事隔近三年後再次安排離散家屬團聚。第一批89名南韓離散家屬,加上隨行家屬總共197人,參與為期三天離散家屬團聚活動,預計星期四將返回南韓。而第二批83名南韓家屬加上隨行家屬將於星期五起與北韓的親人見面。

這些離散家屬都是因為上世紀五十年代南北韓戰爭而分開,不少人已年紀老邁,鑑於南北韓之間關係變幻無常,他們都深知這可能是他們離世最後一次會面。

Lee Soo-nam是其中一位參加者,他表示他和哥哥分開的時候他才8歲,當年19歲的哥哥被北韓強行徵兵,至今已經68年没見面。他說﹕「我心情十分緊張,到現在仍不確定這是夢境還是現實。我只想感謝他這麼多年來一直活著。」現在76歲和85歲的兩兄弟,將成為數百名將參加這次短暫離散家屬團聚的其中之二。

南北韓戰爭把無數家庭分隔,自此戰爭結束後,很多家庭成員之間均失去聯絡,分隔南北兩地超過60年。這是由於南北韓都禁止普通公民在未經許可下探望或聯繫邊境另一方的家屬。自2000年以來,南北韓舉辦了20輪面對面的團聚,參加人數接近2萬人,只是沒有人可以有第二次機會與他們的家屬見面。

距離上一次離散家屬團聚已經差不多三年,期間北韓測試了三枚核武和多枚導彈,這些都為了顯示北韓擁有襲擊美洲大陸的潛在能力。不過,到了今年的情況似乎有所緩和,繼有金正恩胞妹金與正參加平昌冬奧開幕儀式,然後是今年四月二十七日的南北韓高峰會,到六月十二日美朝高峰會。

到了今個月,南北韓決定事隔近三年後再次安排離散家屬團聚。在過去的離散家屬團聚上,這些年老家屬,當中有些人或要坐輪椅和用拐杖,大家擁抱和觸摸對方,雙方都忍不住落淚。

據處理韓朝事務的南韓統一部稱,這一次將有500多名的南韓人及其家人於8月20日至26日期間跨越邊境到北韓金剛山進行兩場離散家屬團聚活動。


瀏覽更多最新時事資訊,請登上廣東話節目 Facebook 專頁


1 min read

Published

Updated

By Louisa Wong



Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

追蹤SBS中文

下載手機應用程式

收看SBS

Cantonese Collection

Watch onDemand

Watch now