澳洲最新飲酒指南:喝多少杯不會傷身?

節假日臨近,澳大利亞衛生部髮布了最新的飲酒指南,降低飲酒對健康的危害。

alcohol consumption

Alcoholism is a progressive disease that worsens if the sufferer remains in active addiction. Alcoholics tend to increase consumption to obtain the same high. Source: Pixabay

澳大利亞國家健康和醫學研究委員會(National Health and Medical Research Council)髮布了最新飲酒指南,減少飲酒對健康的危害。

該指南稱,健康的男性和女性每週飲酒量不應超過10杯(standard drink),任何一天不應超過4杯。飲用酒精越少,受酒精傷害的風險就越低。

該指南還表示,兒童和18歲以下的人不應該飲酒,懷孕或計劃懷孕的婦女不應該飲酒。對於哺乳期的女性來說,不飲酒對寶寶是最安全的。
Guideline recommendations infographic
Guideline recommendations infographic Source: National Health and Medical Research Council
這份新的全國指南經過四年的取證調查,取代了2009年髮布的上一版本。

澳大利亞代理首席醫療官Paul Kelly教授說:
澳大利亞每年有超過4000人與酒精有關的死亡,以及超過7萬人次的住院治療。酒精與40多種病症有關,包括許多癌症。
“遵循指南可以使酒精的危害風險保持在較低水平,但併不能消除所有風險。在指南建議範圍內飲酒的健康成年人死於酒精相關疾病的幾率不到1/100。”
這份指南的三項主要內容為:

  • 為了減少與酒精有關的疾病或傷害的風險,健康的男性和女性應該每週飲酒不超過10杯(standard drink),併且在任何一天不超過4杯。喝的越少,受酒精傷害的風險就越低。
  • 為了減少受傷和其他對健康的危害,兒童和18歲以下的人不應該飲酒。
  • 為防止酒精對胎兒的傷害,懷孕或計劃懷孕的女性不應飲酒。對於哺乳期的女性來說,不飲酒對嬰兒是最安全的。

一杯Standard Drink有多少?

What is a standard drink infographic
What is a standard drink? Source: National Health and Medical Research Council
一杯“Standard Drink”含有10克純酒精。這大約相噹於285毫升高烈度啤酒、一罐中烈度啤酒、100毫升葡萄酒或一杯烈酒。

國家健康和醫學研究委員會首席執行官Anne Kelso教授說:“我們不是在告訴澳大利亞人喝多少酒。我們是在提供有關健康風險的建議,以便我們都能在日常生活中做出明智的決定。”


分享

Published


Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand