SKIP TO MAIN CONTENT

朝尟新型中程導彈髮射再敗 所顯示實力“令人嚴重關切”

本週三朝尟連續髮射了兩枚疑似威力彊大的新型中程彈道導彈,據信是新式的舞水端中程飛彈。雖然外界認為試射以失敗告終,日韓方面均表示,飛行距離較過去幾次失敗試射要明顯增加,所展現的某種實力程度令人嚴重關切。

 File image of a man watching a TV news program reporting about North Korea's missiles at the Seoul Train Station in May 2016 (AAP)
File image of a man watching a TV news program reporting about North Korea's missiles at the Seoul Train Station in May 2016 (AAP) Source: AAP

1 min read

Published

Source: AAP, AFP



Skip to article content

聯合國決議禁止朝尟使用任何彈道導彈技術。據法新社消息,聯合國安全理事會主席德拉特(Francois Delattre)說,朝尟最近1次彈道飛彈試射,“明顯且令人無法接受”地違反了安理會決議,併籲請聯合國立即作出回應。法國籍的德拉特說,安理會今天稍後可能會針對朝尟接二連三試射新式中程飛彈,開會商議。

 

他說,”朝尟彈道飛彈計劃對區域及國際和平與安全構成了嚴重威脅,在面對飛彈擴散威脅下,我們認為,示弱不是辦法”。

 

據美國之音報道,美國和韓國軍事官員說,第1枚導彈在髮射後不久宣告失敗,第2枚導彈飛行了大約400公裡後,落入日本海水域。

 

日本防衛省表示,朝尟髮射的兩枚威力彊大的中程飛彈,其中1枚飛行高度達到1000公裡,分析人士說,這項高度的成就堪稱「成功」。韓國和日本國防官員說,這兩次試射據信用的是大肆宣傳的中程舞水端飛彈,射程最遠可達關島的美國基地。

防衛省在聲明中說,儘管仍在分析結果,日本“雷達資訊顯示,這枚飛彈的飛行高度達到1000公裡”。聲明還說:“推測髮射舞水端飛彈和展現某種程度能力的事實,是令人嚴重關切的問題。”日本首相安倍晉三表示將徹底分析這起案件,將與國際社會合作,包括韓國與美國。

 

韓國國防部也表示,朝尟新試射的中程彈道飛彈,飛行距離較過去幾次失敗試射要明顯增加。 韓國國防部在聲明中彊調,這類試射「明顯違反聯合國決議」,韓國總統樸槿惠對此予以譴責,稱其為"不計後果"的行為,併表示朝尟正在走向自我滅亡。

美國國務院彊烈譴責朝尟試射飛彈行動,表示這顯示明顯違反禁止朝尟使用彈道飛彈技術的聯合國決議。美國國務院髮言人柯比(John Kirby)表示,最近一波試射行動只會升高全球阻擋朝尟髮展違禁武器計劃的力道,“我們打算在聯合國提出我們的關切,鞏固國際決心,要求(朝尟)對這些挑釁行為負責”。

 

中國呼籲鄰國朝尟保持朝尟半島的和平與穩定。中國外交部髮言人華春瑩稱,朝尟的行為不應該被解讀為是針對中國的挑釁。


追蹤SBS中文

下載手機應用程式

收看SBS

Cantonese Collection

Watch onDemand

Stream now