新州政府籲度假屋主援助山火災民

新州政府呼籲業主提供度假屋予居民暫住,按金與租金由政府支付。

A view of Big4 Easts Beach in Kiama, NSW, August 2017.

A view of Big4 Easts Beach in Kiama, NSW, August 2017. Source: AAP

新州政府呼籲州內擁有度假屋的居民,向山林大火災民伸出援手,提供度假屋作為災民的臨時住所,政府會提供財務援助。

新州鄉郊消防處表示,在今個山火季節,到目前已經有2,162間民居燒毀。新州政府宣布一項計劃,希望在山火災區的度假屋,可以提供予家園遭燒毀的災民,作為臨時居所。
代表其中重災區的州議員,Bega選區的康斯坦斯(Andrew Constance)以及Kiama選區的沃德(Gareth Ward)星期一宣布有關的計劃。度假屋主可以向區內的地產代理登記,給有需要的災民暫時居住,政府會提供財務方面的援助。

沃德指出:「有很多人問可以如何幫助,這個計劃就是其中的方式。」

他說,擁有度假屋的屋主,可以打電話給區內的地產代理登記,政府會提供租屋按金、租金。

新州北部地區今日星期二會有雨,預計新州廣泛地區,在星期三至週末,都會有雨。對於住所遭燒毀的災民,如果可有獨立的居所,就避免出現屋漏更兼連夜雨的情景。

分享

Published


Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand