去海外幾年再回澳找工作?調查顯示:難!

去海外幾年再想回到澳洲找工作,難!對澳洲人來說也不例外,且不得不接受降職和減薪。

redundancy, job loss

Look into your options and opportunities to reshape your career. Source: Getty Images/Jose Luis Pelaez

對於來澳洲的新移民,在這裡找到一份新的工作、甚至延續原來的職業路逕,併不那麼容易,能力與機遇,缺一不可。
而對於那些在海外生活工作幾年後還想回澳的澳大利亞人來說,再找一份合適的工作也同樣很難,有可能不得不接受降職和減薪。

一份名為《他們仍把澳洲喚作家(They Still Call Australia Home)》的報告就揭示了這樣一些事實,比如85%的回澳人士表示找不到工作,而83%的澳洲本地HR對回澳的移民持謹慎態度。

ABC的報道中講述了這樣一個典型。在印尼政府擔任能源領域高級政策顧問的澳洲人John Cheong-Holdaway表示,女兒準備回澳洲上學,所以舉家回到澳洲,但面臨的現狀郤是能找的工作比之前少得多。

他說:“我需要放低薪水期待值,才能找到好工作”,“很多人對去海外會遇到的困難有預期,有文化衝擊,但我覺得人們併不會想到回到家鄉也會像現在這樣困難。”

這份報告是由招聘網站Indeed和幫助澳人去海外工作的機構Advance髮布的,對700名受訪者進行了調查。

關於回澳人士:

  • 85%的人在澳洲重新找工作時會遇到障礙;
  • 67%的人考慮再次回到海外擔任應有的職位;
  • 70%的人表示回澳過程中遇到的困難挫敗了自尊心。

關於招聘人員:

  • 83%的人對回澳找工作的澳洲人持謹慎態度;
  • 45%的人認為回澳找工作的人對薪水期待值更高;
  • 31%的人會優先考慮具有本地工作經驗的應聘者。
其中,澳洲本地關系網噹然是最要的因素。

John Cheong-Holdaway說自己現在儘可能多地喝咖啡,依靠其他回澳人士的關系網。

Advance的主席Yasmin Allen則呼籲招聘人員多多重視這些回澳人士的技能和經驗,“我們經常在海外去尋找新技術、新思維、新做事方式,但是,噹我們已經擁有具有這些經驗的澳大利亞人時,他們為什麼不重視呢?”


分享

Published

Updated

By Helen Chen

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand