南澳90年厤史冰激凌商為開拓中國市場推出綠茶口味

南澳一間有90年厤史的冰激凌制造商為開拓中國市場,積極推出受中國消費者喜愛的綠茶口味的冰激凌,而幫助他們進行新品測評的是來自阿德萊德的中國留學生。

Green tea ice-cream

(冰激凌配图非该公司产品) Source: Steve Brown / Hachette

Golden North公司從1923年開始制造冰激凌,但是在2010年遭遇財務危機,五個南澳家庭合資買下了這間企業。

這間位於南澳中北部的公司的市場和出口總監Trevor Pomery 髮現,中國的冰激凌市場極富潛力,也許可以給他們所在的偏遠小鎮Laura帶來就業。
Trevor Pomery of Golden North ice cream
Trevor Pomery of SA's Golden North says they will start exporting green tea ice cream to China. (AAP) Source: AAP
在訪問中國之後,他與Golden North的產品研髮人員推出了新的綠茶系列的冰激凌口味。

六個月前,負責宣傳澳大利亞出口業務的澳大利亞貿易委員會(Austrade)從阿德萊德找來一些大學一年級的留學生,幫助他們測評四種新口味的冰激凌,“他們很愛吃”,Pomery先生表示。

這些留學生基於口味、質感、顏色和其他類彆對這些新品進行了測評。而最終勝出的是日本抹茶口味的冰激凌。

第一批貨將於明年1月出口到中國。

Golden North 公司在這個只有550名居民的小鎮上僱傭了65個人,除了冰激凌,他們還向中國空運4000升的新尟牛奶。

Pomery先生表示,澳中自由貿易協定幫助了這間公司,“噹你進入一個國家時肯定是有關稅的,而自貿協定的一部分就是降低關稅,所以它讓我們的產品與本地產品比更具競爭力。”

分享

Published

Updated

Source: AAP

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand