News in Brief

澳洲制裁以色列兩部長 當事人批非盟友舉動

以色列兩名部長被指長期對巴勒斯坦人持極端立場,而遭到包括澳洲在內的五國制裁。制裁引起反對黨、以方、美國和本地猶太人社區等多方批評。

Two politicians wearing suits who are seated in Israel's parliament.

以色列兩名政府部長班-格維爾(左)和史莫特里奇(右)遭盟友實施經濟和旅行禁令。 Source: AP / Abir Sultan

澳洲本周聯同英國、加拿大、新西蘭和挪威,聯合宣布對以色列的國家安全部長班-格維爾(Itamar Ben-Gvir)和金融部長史莫特里奇(Bezalel Smotrich)實施經濟和旅行禁令,因他們的言行侵犯約旦河西岸的巴勒斯坦居民的人權。

兩人被凍結在這些國家的資產,也被禁止前往這些國家。

外長黃英賢(Penny Wong)發聲明時表示,制裁並非由單一事件引起,而是兩人長期兩人煽動極端行為,導致對巴勒斯坦人有嚴重侵犯人權的事件發生。

總理艾巴尼斯(Anthony Albanese)表示,聯邦政府對加沙局勢的立場一向明確,首先要實現停火、釋放人質,哈馬斯也不應在該地區未來扮演任何角色;同時,澳洲支持以色列在安全邊界內生存與存在的權利,也支持巴勒斯坦人民的正當訴求。

聯合國巴勒斯坦和以色列調查委員會對此表示歡迎。「此舉旨在向以色列政府乃至以色列人民發出一個非常明確的訊息,即這兩人的行為完全不可接受,違反了國際法。」
被制裁的兩人是以色列納坦雅胡政府的成員,但並非來自同一黨派。班-格維爾是右翼政黨「猶太力量」(Jewish Power)的領袖。史莫特里奇則領導一個右翼宗教政黨。

班-格維爾回應制裁時表示:「這些制裁嚇不倒我......我將繼續為我們的國家、為我們的民族努力,我將繼續努力,確保人道主義援助不會給到哈馬斯。我們已經戰勝了『法老』,我們也將戰勝這一切。」

史莫特里奇透過傳媒表示:「英國、加拿大、澳洲、新西蘭和挪威都犯了一個嚴重的錯誤。即使存在分歧,盟友之間也不會互相實施制裁。這已經越過紅線了。」

對於五國表示制裁是「針對個人」而非以色列政府,他說,自己的決定「是代表以色列做出的,並且有國家支持」,所以任何針對他的制裁都等同於制裁他所代表的以色列公民。

在澳洲,反對黨外交事務發言人卡殊(Michaelia Cash)也批評,工黨政府作出制裁前,並未向反對黨提供簡報。她又指,制裁民選政府的部長是一項嚴重的舉措,艾巴尼斯政府必須說明其決策背後的理由。

以色列駐澳洲大使邁蒙(Amir Maimon)在社交媒體上表示,有關制裁令人深感憂慮,無法接受。澳洲猶太人執行委員會表示,該組織反對兩名以色列部長的行為,但澳洲政府應該集中精力向哈馬斯施壓。

制裁也遭到美國國務卿魯比奧批評,指此舉「沒有推進美國主導的停火努力」。

預計以色列政府會在下周對制裁作出正式回應。

瀏覽更多最新時事資訊,請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁X 專頁Instagram 專頁,或訂閱 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》等政策,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

分享

Published

By Hannah Ritchie, Rashida Yosufzai
Source: SBS

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand