下週一起悉尼公交票價將上漲

下週一起,成千上萬悉尼通勤者將不得不支付更高的公交費用,比如從Penrith到CBD的單程火車票價將從3.44澳元上升到4.82澳元,上漲40%。

Commuters are seen at Town Hall train station in Sydney, Friday, August 23, 2019. A train breakdown at Town Hall station is causing delays on the network. (AAP Image/Peter Rae) NO ARCHIVING

File photo Source: AAP

自7月開始實施的非高峰時段出行折扣將從現在的50%減少為30%。

新州交通局(Transport for NSW)的首席運營官霍華德·柯林斯(Howard Collins)週二表示,新的Opal卡票價將在週一生效,還將擴展到悉尼的火車和地鐵以外的公共交通,包括公共汽車和輕軌。

他說:“今年7月,我們宣布在3個月內實行50%的非高峰票價,以幫助減少一天中最繁忙時段的擁擠,保持社交距離,併在COVID-19期間提高我們的客戶和員工的安全。”

“雖然這段時期已經結束,但巴士和輕軌的Opal卡非高峰票價折扣仍會維持在30%。”

折扣變少後,從Penrith到CBD的單程火車票價將從3.44澳元上升到4.82澳元。

自這項折扣於7月推出後,高峰時段的時段範圍被擴大了3個小時,這一變化將繼續保持。

目前各種公交的高峰時段分彆是:

  • 悉尼火車、地鐵、輕軌和巴士:上午6點半至10點及下午3點至7點
  • 新州TrainLink城際服務:上午6點至10點
週末全天8.05澳元封頂的優惠保持,對優惠卡(concession card)持有人的封頂價為4澳元。
澳大利亞人必鬚與他人保持至少1.5米的社交距離,請查看您所在州或領地的最新社交限制措施。

如果您出現感冒或流感症狀,請留在家中併致電家庭醫生或全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080安排測試。

SBS致力於用63種語言報道最新的COVID-19新聞和信息,詳情請前往:sbs.com.au/coronavirus



分享

Published

Source: AAP

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand