特朗普結束停擺建議不被接納

面對政府局部停擺出已經踏進了第 29 天,美國總統特朗普剛就美墨邊境圍牆 57 億美元撥款,提出了交換建議。

Donald Trump has offered Democrats a compromise on immigration without backing away from demands for border wall funding.

Donald Trump has offered Democrats a compromise on immigration without backing away from demands for border wall funding. Source: SBS News

他的主要建議,是會對一些無証的所謂「追夢者」(Dreamers),就算他們的保護期滿,他們的法律地位也會延長,和容許他們工作 3 年,另外也會延長那些臨時免被遞解出境的「臨時保護身分」人士的法律地位 3 年。

但民主黨人一早表示他們不會賣帳,令到目前的政府局部停擺未能即時獲得解決。

民主黨在參議院的第二號人物德賓表示,特朗普必須於今天重開國會,也不會支持特朗普的建議,他不相信這些建議能獲得參議院通過。再者,當政府重新開啓後,他隨時都會和政府就其他問題磋商。

民主黨在眾議院領袖佩洛西則指,特朗普這些建議只不過是新瓶舊酒,了無新意,況且它們之前已遭民主黨否決。

分享

Published

Updated

By Aaron Wan

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand
特朗普結束停擺建議不被接納 | SBS Chinese