新州隔離酒店未達標
數以百計被隔離的旅客，昨晚搬到另一間酒店繼續隔離，因為他們原本住的酒店被視為未達到公共衛生標準。
在雪梨的Travel Lodge酒店，昨晚有366人搬走。
該酒店的一個保安員，較早前因為違反自我隔離命令而被罰款。
到目前為止，新州大計有5萬人曾經住過隔離酒店，目前仍然有大約4千人住在雪梨16間隔離酒店。
另外，昨晚新州教育部門宣佈，雪梨3間學校可能出現新冠個案，今日將會封校做徹底清潔。
三間學校包括Riverstone High School、Wyndham College及Schofields Public School。當局正為學生做病毒檢測。
澳洲關注香港首宗新冠二度感染個案
香港出現全球首宗再度確診新冠病毒的個案，引起澳洲衛生當局擔心。
該名33歲男人在4月確診並且一度入住醫院之後，今個月15號由西班牙經英國返香港後再度確診。他第二次染病後，並無出現病徵。
他的個案令人擔心，就算出現群體免疫，新冠病毒都會繼續傳播。
澳洲首席護士麥克米蘭證實，抗疫專家小組正監察香港的個案。他表示，事件明顯令人擔心，但他只是第一宗案例，當局會繼續監察並且考慮相關的回應措施。
世界衛生組織發言人哈里斯就話，一個人要兩度確診的可能性很小。
哈里斯表示：這宗個案的重要性在於有明確的紀錄。世衛之前一直都收到再度確診的傳聞報告。不過，再確診的個案機率很低，在2千300萬宗只有一宗。雖然可能會再有更多，但就不似是恆常的事件。
昆大研發新冠疫苗呈「正面指標」
昆士蘭大學研發的新冠病毒疫苗，在初期測試中顯示對人體的潛在效用有「正面指標」。
呢項臨床前測試，是在倉鼠身上進行。昆士蘭大學助理教授兼研究共及主管查佩爾，將今次研究結果提交予國際疫苗學會。
查佩爾今日發聲明表示，在動物模式注射的分子鉗疫苗，所造成的免疫反應，較一般新冠病毒康復者身上搵到的抗體平均水平更高。
在今次測試中，疫苗制止病毒複製及減低肺部發炎的情況。
維州緊急狀態令前景難料
維州州長計劃延長緊急狀態令，但反對黨就表明不會支持，令州長必須得到中立議員的及意。
新冠疫情令到維州在3月16號宣佈緊急狀態，並且經過最多6次的延長之後，將會在下個月13號到期。
州長安德魯斯希望修改法例，令緊急狀態可以再延長12個月。
反對黨領袖奧布萊恩講明不會支持修法，而且幾乎全部上議院議員都反對。
安德魯斯就話，延長緊急狀態，可以予首席衛生官薩頓發出有「常識」的指示，去阻止病毒蔓延。
這些指示及戴口罩、大型集會、隔離、工作場所人口限制有關。
墨市男子一家坐遊艇闖關到昆州
墨爾本一個男人被發現與家人坐豪華遊艇出海去黃金海岸之後，昆州衛生署撤銷他們的隔離豁免。
男事主西蒙茲是一間地產公司的執行董事。他與他太太及另外5人，現時要自費在酒店隔離14日。
據了解，昆州衛生署是發現有人在Yamba Harbour停泊的船上岸，違反豁免條件之後，將他們的豁免撤銷。
中國駐澳公使演說：《中國與澳洲—何去何處？》
中國駐澳公使王晰寧今日將會到全國記者俱樂部演講，講到中國經濟發展道路及埋社會制度。
今次罕見的演說主題是《中國同澳洲—何去何處？》
澳洲及中國最近幾個月關是日趨緊張。中國最近對澳洲葡萄酒發起反傾銷調查。
澳洲總理莫理遜就否認傾銷的指控，並且指出澳洲紅酒在中國是第二貴。
澳航再裁員2,400
澳洲航空昨日宣佈再裁員2千400個員工之後，工會要求他交還數以百萬元的政府資助。
澳航及旗下的捷星航空，計劃將行李運送員及清潔工作外判。
在6月份澳航已經宣佈裁員6千人，今次的2千400人將會是額外被裁的員工。
這班員工入面，好多都是靠政府的保職位津貼JobKeeper。
運輸工人工會批評，澳航得到澳洲政府大約5億的資助，一部份是用來保證員工在疫情後有工開。
工會全國秘書長簡恩話，澳航現時想做的，是解僱這批人然後自己將資助的錢落袋。
新州去年特大山林大火調查報告公布
新州州長貝莉珍妮安表示，去年新州發生史無前例的林火災難，他所帶來的傷痛將會持續一段長時間。
舊年的林火災難造成25人死亡，超過550萬公頃土地燒毀。貝莉珍妮安昨日將災難調查報告公開。
報告提出多項建議，包括增加減災燃燒地區業主的角色、試行「軍事式」的高空救火行動、在晚間展開減災燃燒，並且加強對消防員的支援。
貝莉珍妮安承認，氣候變化、乾旱，及地面有高度燃燒物，是今次的林火主要因素，而且未來都可能會造成類似災害。
寄養少女遭性侵 照顧者被控
雪梨西南區一個寄養家庭的照顧者，被控性侵予他照顧的少女。
警方上星期對事件展開調查之後，星期五在嗰個57歲男人位於Ingleburn的寓所，將他拘捕。
他被帶到Campbelltown警局，落案控告兩項及10歲至14歲兒童發生嚴重性行為罪、4項及14歲至16歲兒童發生嚴重性行為罪，及埋兩項非禮16歲以下兒童罪。
警方將會在法庭上表示，被告在照顧12至15歲的事主時，對他做犯罪行為。
世衛：小兒麻痺絕跡非洲
世界衞生組織宣布，小兒麻痺病毒已絕跡非洲。
世衞發聲明表示，在各國政府、各個社區、捐贈者及埋前線衛生人員的努力下，已經成功剷除非洲所有47個國家的小兒麻痺病毒， 總共有180萬個兒童，從這種可以導致殘廢或者終身癱瘓的疾病中獲救。
非洲最後一宗小兒麻痺症四年前出現在尼日利亞。世衞總幹事譚德賽讚揚有關成就。
譚德塞話：今日是值得慶祝的日子，是充滿希望的一日，亦是公共衛生一次歷史性的成就，因為小兒麻痺病毒從此在非洲絕跡。他向非洲人及政府祝賀，非洲的成功是世界的成功。
現時全球只有巴基斯坦及阿富汗仍然有小兒麻痺症的案例。
特朗普獲正式提名總統候選人
美國共和黨已經正式提名總統特朗普做總統候選人，在11月及民主黨的拜登角逐。
由於疫情影響，只有大約300個代表出現共和黨全國代表大會。
特朗普警告，今次選舉是歷來最重要，但有可能會出現舞弊。他又指責中國，指新冠病毒是來自中國，美國永遠不會忘記。
特朗普又話，希望將經濟恢復至疫情之前的狀態。
特朗普話：今次是美國歷史上最重要的一次選舉。美國正倚靠今次選舉結果。國家可以朝向向十分恐怖的方向，或者朝向更偉大的方向，亦是在疫情來到之前的情況。
華府：滿意中國落實首階段貿易協議的表現
美國白宮經濟顧問庫德洛話，總統特朗普政府對中國落實首階段貿易協議的表現，感到滿意，又指美中雙方較早前舉行的例行評估會議，進行得相當順利。
牽頭中美全面經濟對話的中方代表、國務院副總理劉鶴，昨日朝早應約，及美國貿易代表萊特希澤，及埋財政部長努欽通話，雙方就加強兩國宏觀經濟政策協調、首階段貿易協議落實等問題，進行具建設性的對話。雙方及意創造條件及氣氛，繼續推動首階段協議落實。
飛人保特確診新冠
已經退役的牙買加飛人保特，在慶祝他的34歲生日派對後確診新型肺炎，當局正追蹤密切接觸者。報道指，多個體壇名人都是座上客，包括英超球隊曼城球星史達寧，不少人當時都無戴口罩。
保特話， 他現時正在屋企自我隔離，及時提醒去過他生日派對的其他親友要隔離。
保特話：他並無任何症狀，但為保安全，他會自我隔離。他只想其他人知道他仍然安全。
美國黑人遭警察從背後槍傷引發示威
在美國威斯辛州予警察予警察連開幾槍受傷的黑人男子布萊克，他父親表示，兒子由腰部以下已經癱瘓。
29歲的布萊克，當時步向汽車時，予警察從後連開幾槍擊中。
事件引發威州堅諾沙市連續兩日示威抗議，部份汽車及建築物被焚毀。
中國外交部回應蓬佩奧批評中共言論
在北京，外交部回應美國國務卿蓬佩奧提出，中國共產黨對全球構成重大威脅的言論。發言人趙立堅話，美國個別政客將中國共產黨及中國政府當作「異教徒」，妄圖搞「意識形態十字軍東征」，用心險惡。只要中國堅持走獨立自主、和平發展的道路，只要不走「美國設計的道路」，就被視為「眼中釘」，逢中必反。
趙立堅警告，「沒有共產黨，就沒有新中國」是中國人的普遍信仰。任何人都無法對中國共產黨受到中國人民擁護及支持的現實視而不見，任何改變，甚至遏制中國的企圖都不會得逞，注定失敗。
聯合國安理會就恐怖活動開會
聯合國安理會就恐怖活動威脅國際和平與安全問題召開視像會議，中國常駐聯合國副代表耿爽在會上表示，中方堅決反對美國及英國的代表，就新疆議題對中國作出無端指責。
耿爽指出，美英兩國代表的講法毫無新意， 極其荒謬。新疆過去深受恐怖主義及暴力極端主義侵害，當地採取一系列「反恐」及「去極端化」措施，完全符合安理會反恐決議的要求。不過，美方選擇無視基本事實，抹黑新疆的「反恐」和「去極端化」努力，中方強調新疆事務純屬中國內政，根本不是宗教或者人權問題。
上網報紙
在澳洲，所有人必須保持至少1.5米的社交距離。在室內場所，必須保持每人至少有4平方米的空間。
如懷疑感染新冠病毒，請致電家庭醫生求助，切勿直接前往醫院或診所。如有需要，請撥打1800 020 080 致電「全國新冠病毒健康資訊熱線」。
如遇呼吸困難或緊急醫療事故，請立即致電000。
有關新型冠狀病毒疫情的最新報導，請前往sbs.com.au/language/cantonese/coronavirus-updates。
瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。
