政府否認伴侶簽英語要求屬歧視
署理移民部長圖治（Alan Tudge）說，除非有更多的防疫隔離名額，否則滯留在海外的澳洲公民、臨時簽證移民及國際留學生，無辦法返回澳洲。
圖治在接受本台SBS旁遮普語節目訪問時，對於指政府將伴侶簽證引入英語測試是出於種族動機的想法，或者是白澳政策的新版本，表示不同意，認為是荒謬。
圖治說，暗示這個做法是種族主義，在某種程度上也即是暗示維州華聯會前主席、澳洲印度聯會會長、伊斯蘭教領袖之一、伊斯蘭婦女協會主席也支持種族主義政策，他反問是否這樣？
澳洲國民要幫身處海外的伴侶取得簽證到澳洲居留前，也要接受有關家庭暴力的審查。伴侶簽證的修訂在明年下半年生效。
州長「前情人」認利用公職牟利
新州州長貝莉珍妮安（Gladys Berejiklian）前情人馬居利（Daryl Maguire），在廉政公署的調查研訊作供時，承認在出任議員期間，利用公職謀取個人利益，包括協助現金換簽證計劃，秘密管理一間聯絡公司。
據報有關的簽證計劃，其中牽涉中國籍人士，支付高達2萬元佣金，換取為澳洲企業工作的簽證。有關的佣金，來自他的商業拍檔Maggie Wang。
61歲的馬居利曾經是Wagga Wagga選區議員，在2018年接受另一宗廉署調查時被迫辭職。他昨日在廉署研訊作供， 3日前在星期一，貝莉珍妮安在廉署作供時，承認與馬居利有「親密的個人關係」，維持長達5年。
新州州長逃過不信任動議
新州州長貝莉珍妮安在州議會上下議院的不信任投票動議，成功保住州長職位。
新州在野工黨在下議院提出的不信任動議，未能得到黨內的支持，而在上議院的不信任動議，在贊成與反對票數相同下，議長投反對票否決動議。
不過少數黨派及獨立議員就威脅表示，不會支持新州兩黨聯盟政府的議案，除非貝莉珍妮安辭職。
維州鄉鎮檢測居民排長龍
維州北部城鎮Shepparton，數以百計的居民將接受新冠檢測，區內出現3宗新冠新病例，當局預計可能會有更多確診病例出現。昨日當局設立的3個檢測站排長龍，在隊尾的居民未能接受測試，當局今日會設立第4個檢測站。
國防部9名人員連同來自Ballarat以及 Bendigo的快速反應組人員會來協助。
另一方面，聯邦衛生部長亨特就表示，維州政府目前的封鎖防疫措施，是危害精神健康同經濟。
亨特說，維州目前的情況已經超過了國家門檻，聯邦政府的立場是，維州可以採取14日新病例單日平均數是10宗，這個的國家門檻，他又說，新州這幾個月，謹慎地逐步放寬限制，使用國家路線圖，可以作為全國模式。
雪梨西及西南區疫情爆發
雪梨西區及西南區的新增確診病例大幅增加，新州當局促請居民接受新冠病毒檢測。
新州衛生署表示，在10月8日或11日到過奧本Al-Jabr數學輔導中心人士，都被視為緊密接觸，要立即接受測試，無論結果如何，都要隔離14天。
同樣的公共衛生警告適用於10月10日去過Parramatta的補習社ACE Tutoring的人。
同時，在10月12日去過Mount Druitt Westfield商場的人，如果出現新冠病徵，要立即接受檢測。
美國候選大法官被指反墮胎
美國國會參議院司法委員會就總統特朗普提名的聯邦最高法院大法官人選巴雷特，進行第三日的確認聽證會，委員會主席稱讚巴雷特是「毫不客氣地公開反對墮胎」。
48歲的巴雷特面對委員質詢有關可能出現在法庭上的問題時，多次迴避對墮胎、槍支、醫療保健和性小眾群體權利的立場。
民主黨委員擔心巴雷特的保守立場會阻礙墮胎權利，但她堅持自己不會將個人立場帶到崗位上。
共和黨參議員格雷厄姆（Lindsey Graham）說，他為這名最高法院人選感到驕傲。
格雷厄姆說，這是美國史上第一次提名一位毫不客氣地反對墮胎、並且毫不歉意地擁護她的信仰的女性，而她要坐在法庭，這個位置正在等候她，對所有和她有同一看法的年輕女性，亦發出一個良好的信號。
特朗普上月底在白宮宣布，提名巴雷特出任最高法院大法官，若巴雷特的提名獲確認，保守派大法官在最高法院的席位，將擴大至6比3。分析認為有機會令最高法院在往後數十年，作出傾向保守的裁決。
巴黎等法國城市宵禁
法國總統馬克龍宣布，將在巴黎和多個大城市實施宵禁，以遏止新冠病毒傳播。
宵禁將由晚上9點至早上6點，從本星期六（10月17日）開始實施四個星期，而民眾仍然可以就必要事務外出。
北愛實施最嚴厲防疫措施
英國疫情嚴重，北愛爾蘭宣布實施最嚴厲的新冠病毒防控措施，以減緩病毒傳播速度。
早前，英格蘭已展開新的三級限制措施，而西北部城市利物浦就實施最嚴厲的限制。
目前北愛爾蘭的措施是包括學校停課兩週，酒吧和餐館關門四週，但可接外賣訂單。
北愛首席大臣福斯特（Arlene Foster）說，雖然她知道限制措施會對某些人帶來困難，但就是必須的行動。
福斯特說，政府希望這些措施會產生兩種影響，首先是減低病毒傳播率，如果不立即降低，北愛很快就會處於非常困難的地步。其次，政府相信這樣做會提醒各人都要做到至關重要的社交距離。
與此同時，雖然有人建議首相約翰遜要鎖國兩星期，以應對嚴峻的疫情，但他就仍然拒絕短暫封鎖整個英格蘭地區。
境外人士赴北京須檢測3次
北京市疫情防控工作領導小組公布，該市決定對境外入境人士實施3次核酸檢測，其中境外人士要持有5天內核酸檢測陰性證明才可以登機；在入境通關時進行健康申報和核酸檢測，及在集中觀察期滿再進行一次核酸檢測，結果為陰性，才可解除集中觀察。
自9月3日北京恢復直航以來，已啟用集中觀察酒店34家，有超過9400人入住，目前仍有2900多人處於觀察期內。
在澳洲，所有人必須保持至少1.5米的社交距離。在室內場所，必須保持每人至少有4平方米的空間。
如懷疑感染新冠病毒，請致電家庭醫生求助，切勿直接前往醫院或診所。如有需要，請撥打 1800 020 080 致電「全國新冠病毒健康資訊熱線」。
如遇呼吸困難或緊急醫療事故，請立即致電000。
有關新型冠狀病毒疫情的最新報導，請前往sbs.com.au/language/cantonese/coronavirus-updates。
瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。
