銜著奶嘴的19個月大男童替父接受榮譽獎章

上月遇難的志願消防員Geoffrey Keaton的兒子Harvey代替父親接受了榮譽獎章。

Firefighter's family gather for funeral in Sydney

Source: Courtesy 'New South Wales Rural Fire Service'

週四(1月2日),一場令人傷感的葬禮上,一名遇難志願消防員的蹣跚學步的兒子代表父親接受了一項消防人士最高級彆之一的榮譽。

19個月大的Harvey Keaton靜靜地站在那裡,吮吸著奶嘴,消防局長將一枚英勇獎章彆在了他那件熨得榦榦凈凈的鄉村消防局大號襯衫上。

Harvey的父親Geoffrey Keaton是上月遇難的三名志願消防員之一。
噹時,消防車車隊途經Buxton,一顆倒下的樹擋住了去路,導致車輛滾離道路,車上兩名消防員——來自Horsley Park brigade的32歲的Geoffrey Keaton及36歲的Andrew O'Dwyer——不幸遇難。
Geoffrey Keaton, 32, and Andrew O'Dwyer, 36, died fighting fires.
Geoffrey Keaton, 32, and Andrew O'Dwyer, 36, died fighting fires. Source: NSW RFS
據消防局網站髮布的葬禮圖片,噹靈車駛入悉尼公墓時,數十名消防員敬禮併組成了儀仗隊。

放在棺木上的杯子上有一幅簡筆畫,寫著“爸爸,我對你的愛有來回月球那麼多!”

因持續大火而遭受批評的總理莫裡森也出席了葬禮。
新州各地仍有130多處火災,維州仍有30處叢林火災警告。今年的火災季,超過360萬公頃的土地被燒燬,是悉尼市區面積的三倍。



分享

Published

Source: Reuters

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand