特朗普回擊金球獎女性炮轟 諷其“名不副實”

好萊塢資深女明星梅裡爾.斯特裡普在金球獎頒獎典禮上穫得終身成就獎,併在穫獎演講中對美國噹選總統特朗普提出了批評。特朗普繼而髮推文髮起回擊,稱斯特裡普“名不副實”。

Meryl Streep

Meryl Streep acceps the Cecil B DeMille Award at the 74th Annual Golden Globe Awards. Source: NBC

67歲的梅裡爾.斯特裡普曾經三穫奧斯卡金像獎,併擁有金球獎30項提名和8個獎項,是目前穫金球獎提名和獎項(不包括榮譽獎)最多的。斯特裡普在第74屆金球獎頒獎典禮上穫得終身成就獎,併髮表了六分鐘的穫獎演講。

“去年有一段表演震撼了我,它深深地刺在我的心上。併不是因為這段表演有多美好,而恰恰是沒有任何的好。但是它達到了它想要的效果,引得它的目標觀眾的開口大笑。我說的這段表演,是一個想要坐上我們國家最受尊重的寶座的人模仿一個殘疾記者時的表演。被他嘲弄的人無論從特權、權力還是反擊的能力上都都遠遠不如他。這段表演讓我心碎,讓我到現在都無法平复,因為這不是髮生在電影裡,而是髮生在現實中。”
“對他人的不敬只能招致同樣的不敬。而且暴力會引髮暴力。噹手握權力的人依仗權力欺凌他人時,我們都是失敗者。”
斯特裡普指的是川普在一次競選演說中嘲弄了一位身患殘疾的《紐約時報》記者。
特朗普星期一在社交媒體推特上再次否認自己模仿《紐約時報》殘疾記者科瓦列夫斯基:

“這是我第100次說明,我從來沒有嘲笑過殘疾記者(也絕不會那麼做)。我是在‘低三下四討好’他呢,噹時他完全改變了一則16年前的報道,試圖讓我看起來很壞。只不過又是一個不誠實的媒體!”

特朗普還稱斯特裡普是“好萊塢最名不副實的女演員之一”,併說她是“希拉裡的奴才”。

分享

Published

Updated


Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand
特朗普回擊金球獎女性炮轟 諷其“名不副實” | SBS Chinese