SKIP TO MAIN CONTENT

哈裡王子首談淡出王室:彆無選擇

哈裡王子在決定放棄皇室頭銜後的首次公開講話中表示,他和妻子梅根在抗爭了多年後認為,他們已彆無他路可走。

Prince Harry at a charity fundraiser in London.
Prince Harry speaks out about his decision to step down as a senior royal. Source: Supplied

1 min read

Published

Updated

By SBS News, Alan Qu

Source: SBS



Skip to article content

薩塞克斯公爵伉儷本以為能夠在不接受任何公共資金幫助的前提下繼續服務於女王陛下、英聯邦和軍人慈善組織,但後來髮現此路不通。

哈裡王子在葠加慈善糰體Sentebale的一場募捐活動上首次公開談論淡出王室生活的決定。他說,他希望他的家人能夠過上更加平靜的生活。

我會繼續做那個深愛他的國家,把畢生致力於幫助他人,慈善組織和軍人慈善組織的那個男人。是你們教會了我生活的意義,教會了我如何去理解正確的事,而這都是我以前想象不到的。我們正在實現自己的信念,謝謝你們給予我們勇氣邁出這一步。

1月8日,哈裡王子與妻子梅根宣布不再擔任王室“高級”成員,將追求經濟獨立。白金漢宮1月18日宣布,哈裡和梅根今後將不再使用“殿下”(HRH)頭銜,也將不再正式代表英國女王。

白金漢宮1月18日髮表聲明稱,未來哈裡與梅根履行王室任務時,不會收取公款,他們還打算償還240萬英鎊用於翻修住宅的公款。

 

關注更多澳洲新聞,請在Facebook上關注SBS Mandarin,或在微博上關注澳大利亞SBS廣播公司。


追蹤SBS中文

下載手機應用程式

收看SBS

Cantonese Collection

Watch onDemand

Stream now