為救嬉水遊客 維州救生員父子雙雙喪命

衝浪救生志願者71歲的鮑威爾及其32歲的兒子安德魯為救助一名30歲的遊客雙雙喪命，這名遊客噹時在維州謝爾布魯克河（Sherbrook River）的河口處嬉水。

Ross and Andrew Powell died when they tried to rescue a tourist. Source: Facebook

週日（4月21日），71歲的鮑威爾（Ross Powell）及其32歲的兒子安德魯（Andrew Powell）為救助一名30歲的遊客而雙雙喪命，這名遊客噹時在維州坎貝爾灣（Port Campbell）謝爾布魯克河（Sherbrook River）的河口處嬉水時遭遇困難而髮出求救信號。

作為衝浪救生志願者，鮑威爾、安德魯及另一名救生員乘坐一艘6米長救援艇前去救援，隨知被海浪衝翻，三名救援人員全部被擲入海中。

救援直升機將第三名救生員和遊客救起，救生員身受重傷，而遊客目前情況穩定，兩人均被送往醫院。但鮑威爾與安德魯這對父子不幸遇難。

據《時代報》報道，此前有消息稱這名遊客是在岩石上拍照時不慎被卷入河中，但緊急服務部門表示情況併非如此。

維州衝浪救生協會（Surf Life Saving Victoria）主席詹姆斯（Paul James）淚流滿面，稱兩人為英雄，“這太可怕了，這令人心碎”。

詹姆斯同時表示，他相信噹時救援人員身上有包括救生衣在內的全面保護。

鮑威爾家族在聲明中表示，“我們傷心欲絕”，“羅斯一生致力於為社區作出貢獻……他受到大家的喜愛和尊重”，“我們會想念我們善良的安德魯，併為他感到驕傲——溫柔、富有同情心、充滿愛心而無私——就如同他父親一樣。”

32歲的安德魯原本在8月將迎來和伴侶的第一個孩子出生。

關注更多澳洲新聞，請在Facebook上關注SBS Mandarin，或在微博上關注澳大利亞SBS廣播公司