要點
- 不少華人移民後選擇把父母接到澳洲一起生活，但如何適應新生活對很多華人長者來說是個難題
- 墨爾本各地華人社團為在澳長者提供了「抱團養老」的機會，紓緩他們身處異鄉的孤獨感
- 隨著維州新冠病毒防疫限制再次放寬，被暫停的華人社區活動亦逐漸開始重新舉行
現年77歲的馬來西亞華人戴錦宗於1989年移民澳洲，退休前一直從事資訊科技行業。由於從小就很喜愛音樂，戴錦宗於2010年受朋友之邀加入了墨爾本的「澳華樂社」。
「澳華樂社」是一個由一群志同道合、喜愛音樂的華人長者在1990年成立的民間藝術團體，目前有8名活躍成員。戴錦宗作為樂社的秘書，是唯一一名會說英語的成員。疫情爆發前，他負責和政府聯繫、籌辦各項活動。
闊別舞台兩年後，樂社於4月23日在墨爾本Dandenong的小劇場內舉行自疫情爆發以來的首場演出。這場原定於2月份的元宵節音樂會由於新冠疫情被推遲了兩個多月，終於在維州進一步放寬防疫限制的第一天順利舉辦。
由4月22日晚上11時59分起，維州確診患者的密切接觸者將不再要求隔離，同時亦解除強制佩戴口罩的規定（醫院仍需佩戴口罩），而進入任何公共場所亦無需出示疫苗接種證明。
正當澳洲逐步重返常態，戴錦宗又開始忙碌起來。
READ MORE
【一文看清新州維州防疫轉變】密切接觸者今晚起無須隔離7日
4月23日，澳華樂社的元宵音樂會在被推遲了2個月後終於順利舉行。 Source: Yue Gong/SBS Chinese
華人社團讓父母的澳洲生活不再孤獨
除了戴錦宗所屬的「澳華樂社」以外，這場音樂會的表演者還有來自墨爾本各地的華人社團。
70歲的初桂琴來自Springvale區的「鄰里之家」（Springvale Neighbourhood House）。她今次沒有參與表演，坐在觀眾席上為其他「老友記」打氣捧場。
初桂琴曾是北京一間中專學校的行政管理人員。女兒在澳洲結婚生子後，她和丈夫亦在2010年先後來到墨爾本，和女兒一起生活。
初來澳洲的頭兩年，初桂琴不認識任何人，平日亦沒有任何社交活動。她整天留在家裡，由一名學校行政人員突然變成照顧孫孩、煮飯清潔的「全職主婦」，時間久了就開始感覺鬱悶。
初桂琴接受SBS中文訪問時說，偶然的一個機會下，她加入了Glen Waverley的華人社區組織。之後，她在澳洲的老年生活開始變得多姿多彩。
在社區中，她接觸了不少新鮮的活動，交際舞、民族舞、太極拳乃至舞獅，她都是從零學起。
跟隨女兒移民澳洲後，初桂琴在來澳的最初兩年很難適應新生活。 Source: Yue Gong/SBS Chinese
她說：「最初為了鍛煉身體，跳著跳著時間長了覺得挺有樂趣，就有這個信心學下去。」
疫情之前，初桂琴每周參加三次社區活動，遇上節慶假日亦會參加表演節目。 「周一我去Glen Waverley跳交際舞，周四去Springvale跳廣場舞，有時也去Clayton。」
初桂琴說，家人也很支持她參與社區活動。她說：「多結交朋友心裡比較開心，多運動也鍛煉身體，時間長了生活很充實。」
而疫情爆發，令初桂琴更加深刻地體會到社區活動的重要性。 「（疫情期間）三年在家憋的，實在是太難受了…… 疫情之後和朋友接觸覺得特別親切，可算是回歸了。」
華人社團抱團養老
和初桂琴一樣，在子女移民後選擇來澳洲生活的華人不在少數。
據聯邦內政部的數據，2020-21年財政年度父母移民簽證總申請量為14,827份，比前一年增加17%（12,664份）。
此外，澳洲政府每年亦提供1.5萬個受擔保父母（臨時）簽證（Sponsored Parent (Temporary) visa；簽證類別 870），容許合資格居民的父母在澳洲逗留3或5年。
而如何適應澳洲生活是這些初來乍到的長者要面對的首要難題之一。
戴錦宗向SBS中文表示，加入澳華樂社22年間，他們每周都會聚在一起「玩音樂」。此前，他們亦一起參加了Dandenong市議會舉辦的和諧周活動「Harmony Square」。
戴錦宗加入澳華樂社已經超過20個年頭，音樂是他生活中必不可少的一部份。 Source: Yue Gong/SBS Chinese
除了自己參加社團活動外，戴錦宗還會組織不同的華人社團一起表演。他說：「提供一些他們娛樂的場合、娛樂的時間，他/她（彈得）好不好不要緊，他有來就可以了。」
和戴錦宗秉承著相同觀點的亦有Springvale「鄰里之家」的會長陳詩桀。他在1990年來到澳洲，已經在這片土地上生活了32個年頭。
陳詩桀介紹說，「鄰里之家」已經成立20年了，現時有約30名會員，平均年齡超過60歲。他們會不定期去市政廳、學校、老人院表演太極、旗袍、朝鮮舞等節目。
陳詩桀表示，除了希望社團的成員能得到健康和快樂之外，亦想透過表演來傳播中華文化。
他說：「我們要把中國的文化、旗袍的風俗、都表演出來給澳洲的朋友看。我們是希望澳洲和中國友好。」
「鄰里之家」不定期在學校、老人院等表演中華傳統文化演出。 Source: Yue Gong/SBS Chinese
「表演者是為了長者的快樂」
當穿上一身粉色長裙、頭上扣上一朵大紅花的潮劇演員馮巧兒登台的時候，整場音樂會的氣氛被帶到高峰。
馮巧兒自15歲開始學習潮劇，接受了3年的專業訓練。1985年，她從廣東汕頭來到澳洲，之後上班、結婚、生孩子，除了每年農曆新年和平時社區練習外，她一度不再登台表演。
但這次接到音樂會的邀請時，馮巧兒覺得這對長者來說是件好事，所以不假思索就同意了。
她說，每次在台上表演的時候自己都很開心：「我很喜歡把我這個好的心情（傳遞）給大家」。
和傳統潮劇表演形成鮮明對比的，是由英國歌手戴克斯（Paul Dykes）演唱、戴錦宗笛子伴奏的歌曲《Can’t Help Falling In Love》。
潮劇演員馮巧兒表示很開心自己能給老人們帶來快樂。 Source: Yue Gong/SBS Chinese
戴克斯自1980年起在澳洲一直生活，一直從事樂隊表演。由於兒子在一家中美合資的公司工作，他曾跟著兒子去過幾次被稱為「中國矽谷」的深圳。他說自己「特別喜愛」那座城市，因此也愛上了中國文化。
此前，戴克斯曾和戴錦宗在Springvale的另一場華人社區演出中合作過，他說自己很享受那次演出。因此，當戴錦宗告訴他，自己將舉辦這場音樂會時，戴克斯欣然加入。
被問及華人觀眾和西方觀眾有何區別時，戴克斯表示：「中國人比較喜歡留在自己的文化圈，有些人即使移民到海外，但在他們中很少能聽到西方音樂，尤其是對老一輩的人而言。」
作為整場音樂會中唯一的西方面孔，戴克斯表示自己很榮幸。他說：「這是件好事，能讓音樂會變得更加多元化。不再是只局限在中國人，或者中華文化。」
目前可在澳洲多個地方接受新冠病毒測試。如出現傷風或感冒症狀，應致電家庭醫生或撥打 1800 020 080 致電「全國新冠病毒健康資訊熱線」，以安排進行測試。
SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構，SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務，為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容，並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。按此進一步了解 SBS 中文。
