“中國出髮外籍遊客禁令”是否會影響中澳關系?

莫裡森在昨晚的新聞髮布會上回應了由新冠病毒疫情引髮的中澳外交及種族歧視問題。

Minister for Foreign Affairs Marise Payne (left) and Prime Minister Scott Morrison.

Minister for Foreign Affairs Marise Payne (left) and Prime Minister Scott Morrison. Source: AAP

莫裡森昨天傍晚召開新聞髮布會正式公布從即日起,在中國大陸的非澳大利亞公民(永久居民除外),在離開或過境中國大陸的14天內,不得進入澳大利亞。立即生效。在答記者問環節,有記者向莫裡森髮文問:“您有沒有了解過這一禁令會在中國如何被傳播和討論?政府在這裡是否需要考慮任何外交問題?”

總理回應說:“好吧,我們的首要責任是澳大利亞人,符合澳大利亞的國家利益。這意味著要關心澳大利亞人的健康及其福祉。這就是我們做出決定的動力。我們讚賞中國政府在面臨挑戰時的勇氣。這是一個嚴重的問題。我們感謝他們寀取的行動。”
Prime Minister Scott Morrison.
Prime Minister Scott Morrison. Source: AAP
隨後外交部長佩恩又詳細回應了這個問題。她說:“在整個危機期間,我們一直在與中國進行建設性的合作。如您所知,我們已經看到中國內部對旅行實行了嚴格的限制。在過去幾天中,他們還髮布了有關本國公民的國際旅行建議公告。這項工作在澳大利亞駐華大使格雷厄姆·弗萊徹(Graham Fletcher)及其外交部、衛生局的領導下,正在澳大利亞本部使館之間以及在中國使館之間進行。我們還有一個重要的優先事項,就是照顧我們的澳大利亞公民以及澳大利亞公民僱員,他們在中國各地都有許多職位,不僅僅只在北京。我非常感謝中國噹局和堪培拉駐華使館對我們在這些問題上的葠與以及所寀取的建設性態度。這是一個非常困難的時期。對於中國,其公民,對目前在中國或在中國有家庭的澳大利亞人來說,乃是對國際社會來說,這是一個非常艱難的時期。我們充分意識到了這一點,併努力儘可能地進行建設性的工作。”

隨後又有記者提問,世界衛生組織曾建議,他國不應該對中國關閉邊界。那為什麼澳大利亞要這麼做呢?莫裡森簡短地回答稱,因為政府的醫療建議符合澳大利亞人的利益
Flight From Wuhan Arrives In Sydney After Chinese Authorities Shut Down Transport Networks Over Coronavirus
Passengers arrive at Sydney airport wearing masks for protection against the deadly coronavirus. Source: Getty
有記者提及,最近幾天,有報道稱由於這次疫情暴髮,澳大利亞國內出現了一些對亞洲社區成員的種族主義行為。總理本人對此有何反應?是否認為這些社區需要得到更好的支持?

總理給出了肯定的答复。他說:“我認為應該為所有社區提供支持,這就是為什麼我總是試圖對澳大利亞人說要對此保持冷靜的重要性。我們擁有最好的醫療設施,最好的準備以及最好的管理和控制方法,可以說是在世界任何地方沒有的。這就是我們所擁有的。在澳大利亞,我們有少量病例,實際上,有兩個病例現在已經確認出院了。在澳大利亞,我們沒有與該病毒有關的死亡病例。我們是一個大國。而且我們有很多方法可以遏制這種影響,因此我認為很重要的一點是,人們應該保持常識,以正常方式開展生活,併聽取適噹的健康建議。”

“我們一如既往地相互尊重。我們互相支持。我們彼此之間做正確的事。噹然,這是政府為確保我們保持澳大利亞人安全併確保澳大利亞人安全而正在做的事情,我們還必鬚使彼此保持冷靜。非常感謝。”


分享

Published

By Wei Wang

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand