中國海軍第 29 批護航編隊「濱州艦」上週到訪波蘭格丁尼亞港（Port of Gdynia），參加波蘭海軍成立 100 週年慶典。
中國新華社報道，「濱州艦」上週五（22 日）抵達波蘭格丁尼亞港波莫瑞碼頭，官兵們在甲板上整齊列隊，向前來迎接的波蘭海軍作戰中心主任亞沃爾斯基準將、格丁尼亞議長傑琳斯卡及中國駐波蘭大使館代辦姚東曄等使領館工作人員揮手致意。
同場亦有中資機構、華僑華人、留學生代表等人迎接「濱州艦」。
碼頭歡迎儀式上，姚東曄、亞沃爾斯基、傑琳斯卡分別致辭。儀式結束後，亞沃爾斯基登艦檢閱「濱州艦」儀仗隊，並在指揮員陪同下參觀艦艇。
德國、法國、丹麥、比利時、芬蘭、立陶宛等國均派出艦艇參加波蘭海軍成立 100 周年慶典。
「濱州艦」在波蘭期間，將參加波蘭所組織的海上閱兵儀式、「波蘭海軍 100 周年」研討會、足球友誼賽以及波蘭「海事紀念碑」揭幕儀式。「濱州艦」亦將開放予民眾參觀。
但中國海軍「濱州艦」的名稱卻引起網民熱議。
日前香港電視台無綫電視新聞節目中播出報道，期間男女主播重複讀出「濱州艦」字句，紛紛嘲笑諧音似「賓周爛」。
香港《蘋果日報》報道，整段新聞多次出現「濱州艦」、「波蘭」字眼，「艦」及「蘭」讀音類同，主播讀起來也格外小心，有網民讚「個主播好專業」。
另外，亦有網民嘲笑「濱州艦」的名稱，表示「濱州艦仲要開放俾人參觀」。
類似的廣東話獨有低俗笑話不時會發生。
2016 年美國總統大選，賓夕凡尼亞州被簡稱為「賓州」，又被視為選民立場搖擺不定的州份，因此有媒體將新聞標題寫成「搖擺賓州」、「特朗普大意失賓州」、「希拉利勢奪賓州」等字句。
「濱州艦」艦名取自山東省濱州市，於滬東造船廠建造，2015 年 12 月下水，服役於東海艦隊驅逐艦第六支隊。
瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁。
