新南威爾士州慶祝與廣東省建立友好省州關系40週年

中國廣東省與新南威爾士州建立友好省州關系40週年。新南威爾士州是中國在澳大利亞投資的第一大目的地,教育和旅遊業仍是重要領域。

27th NSW-Guangdong Joint Economic Meeting (JEM). ICC Sydney © Photo by Salty Dingo 2019

27th NSW-Guangdong Joint Economic Meeting (JEM). ICC Sydney Photo by Salty Dingo 2019 Source: NSW Department of Premier and Cabinet

澳大利亞新南威爾士州州長格拉迪斯·貝瑞吉克蓮(Gladys Berejiklian)歡迎了來自廣東省的135名代表來悉尼葠加第27屆雙年度聯合經濟會議,併慶祝中國廣東省與新南威爾士州建立友好省州關系40週年。

10月25日,貝瑞吉克蓮州長與廣東省人民政府副省長張虎先生籤署了一項聯合聲明,以進一步推進雙邊機遇。

在州府午餐會上,貝瑞吉克蓮州長對兩國的商界和政界領袖髮表了講話,彊調了這種夥伴關系的重要性,這種雙邊合作促進了兩國之間的文化、貿易和投資關系的髮展。
27th NSW-Guangdong Joint Economic Meeting (JEM). ICC Sydney © Photo by Salty Dingo 2019
27th NSW-Guangdong Joint Economic Meeting (JEM). ICC Sydney Photo by Salty Dingo 2019 Source: NSW Department of Premier and Cabinet
“今年是友好省州關系建立40週年,這是澳大利亞與中國省州之間籤署的同類協議中的第一個。” 貝瑞吉克蓮州長表示。

“我們與廣東省的友誼是我們最重要的國際關系之一,我們對此非常重視。”

今年的聯合經濟會議(JEM)有四個主題:金融服務和技術;衛生、醫學和生命科學技術;農業創新;智慧城市。

貝瑞吉克蓮州長說:“ 聯合經濟會議為新南威爾士州鞏固與廣東省的關系,併在新興產業中建立新的富有成效的合作夥伴關系提供了難得的機會。”

“過去40年來,我們的合作夥伴關系通過教育、貿易和移民的推動而得到迅猛髮展,我們期待著能夠繼續這種合作關系,共創美好未來。”

據新南威爾士州政府髮布的一份聲明顯示,新州是中國在澳大利亞投資的第一大目的地,教育和旅遊業仍是重要領域。


分享

1 min read

Published



Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand