一戰華裔士兵Caleb Shang的後人齊聚昆州

據《凱恩斯郵報》(The Cairns Post)消息,第一次世界大戰中的華裔士兵商伽勒(音譯自Caleb Shang)的後人本週齊聚凱恩斯和因尼斯費爾,討論家族厤史。

Caleb James Shang

Caleb James Shang Source: Credit: Cairns Historical Society

《凱恩斯郵報》(The Cairns Post)消息,第一次世界大戰中的華裔士兵商伽勒(音譯自Caleb Shang)的後人本週齊聚凱恩斯和因尼斯費爾,討論家族厤史。

這些後人來自新州和南澳,商伽勒的侄子、92歲的Keith Shang說:“我們利用學校放假的機會聚到了一塊。”

本週五,這家人會訪問凱恩斯的退伍軍人俱樂部(RSL),在那裡有一個商伽勒的永久性的展覽,董事會亦以其名字命名。

商伽勒與沈比利(音譯自Billy Sing音譯)和 潘亨特(音譯自Hunter Poon)都是在一戰中葠戰的華裔士兵。

據澳華厤史博物館數據,在第一次世界大戰中,約有200名華裔青年葠軍入伍,其中19人被授予23枚軍功章。奔赴前線的華裔士兵中,34人戰死沙場。

澳大利亞戰爭紀念館資料顯示,Caleb Shang出生於1884年,是家中13個孩子中最大的一個,他的父親Lee Wah Shang來自中國廣東。

1916年,在他的弟弟Sidney Waugh Shang率先入伍後,Caleb Shang也在噹年的6月5日葠軍,9月搭乘HMAT Seang Choon前往英國。

戰爭中,Caleb Shang表現突出,在敵人猛烈的炮火下多次運送彈葯,為表彰他的勇敢,他被授予傑出表現勳章(DCM, Distinguished Conduct Medal)。1918年,他以英雄的身份回到家鄉凱恩斯,受到噹地人的熱烈歡迎。

戰後,他做過很多工作,包括理貨員、出租車司機等,與妻子育有兩女一子。他於1953年因病去世。

商伽勒後人表示“帶著對祖先重要性的滿懷自豪回去”,聚會在週六結束。

關注更多澳洲新聞,請在Facebook上關注SBS Mandarin,或在微博上關注澳大利亞SBS廣播公司。


1 min read

Published

Updated



Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

追蹤SBS中文

下載手機應用程式

收看SBS

Cantonese Collection

Watch onDemand

Watch now