中國學生45樓「意外」掟小貓落街慘死

墨市法庭審結一宗將寵物貓從高層住宅拋下的案件。

Cheng Lu

Source: AAP

墨爾本一名中國籍留學生聲稱,自己將前度女朋友的小貓從高層單位露台拋到 45 層樓之下令小貓慘死,純屬意外。

墨爾本裁判法院星期一(4 月 1 日)開始審理案件。現年 20 歲的被告陸誠(音譯自:Cheng Lu)聲稱,事發當時被該隻名為「Chau Chau」的小貓抓傷腿部,一心只想將牠拋到露台、「給牠一點教訓」,根本沒有意圖將其拋到街上。

事發在 2018 年 4 月。陸誠當時的女朋友陳凱奇(音譯自:Kaiqi Chen)表示,她剛踏出浴室就目睹事發經過,目擊當時一歲的「Chau Chau」被人拋到空中。

案件於星期二(2 日)結案。裁判官基利亞斯(Constantinos Kilias)裁定,有關事件純屬一個「不幸慘劇」。

他說:「這是一個可怕的慘劇,造成一隻無辜及顯然百厭的寵物死亡。但被告並非故意。」

Lu’s ex-girlfriend Kaiqu Chen covers her face outside court on Monday.
Source: AAP/ Ellen Smith

澳洲《星島日報》報道,陳凱奇表示,雖然自己當時未有戴上隱形眼鏡,但指出:「他(陸誠)必然花了很大氣力。我看到那隻貓,那隻貓在半空中。」

被告陸誠被控虐待動物罪及魯莽危害動物罪等罪名。他在庭上透過即時傳譯人員表示:「這隻貓喜歡使用手爪抓傷我們。而事發當時我的腿部被牠抓傷,令我相當生氣。」

「我便捉起小貓並將牠拋到露台;期間可能使用過量的力度。」

小貓「Chau Chau」從 45 樓高空墮下到 Elizabeth Street 的地面,當場死亡。

陳凱奇表示,自己當時「尖叫出來」,立即穿好衣服跑到街上。她說:「我看到那隻貓。那隻貓死了。在行人路中央。」

她補充指,被告並沒有立刻跑到街上,但則在電話上不斷說:「對不起,對不起。」事發後兩人已分手。

陸誠為當地大學電腦科學學系學生,陳凱奇則據報為商業學系學生。兩人審訊期間全程透過中文傳譯作供。

Cheng Lu leaves the Melbourne Magistrates Court, Melbourne, Monday, April 1, 2019. Cheng Lu allegedly threw a cat out a window from a high-rise apartment building and was charged with animal cruelty. (AAP Image/Ellen Smith) NO ARCHIVING
Cheng Lu leaves the Melbourne Magistrates Court at the lunch break. Melbourne. Monday, April 1st, 2019. (AAP Image/Ellen Smith) NO ARCHIVING Source: AAP

瀏覽更多最新時事資訊,請登上廣東話節目 Facebook 專頁


分享

1 min read

Published

By Winmas Yu




Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

追蹤SBS中文

下載手機應用程式

收看SBS

Cantonese Collection

Watch onDemand

Watch now