【中國贏了】《時代》評中國政體暫勝美國

最新一期的美國《時代》雜誌以「中國贏了」為標題,認為中國的政治經濟體制比美國更可持續。

Time Magazine

Time Magazine Source: TIME

最新一期的美國《時代》雜誌以「中國贏了」為標題。

雜誌封面用紅、黃兩個主要色調,下面用簡體中文寫「中國贏了」,上面用英文寫「 CHINA WON 」。

封面文章由美國著名政治學者布雷默(Ian Bremmer)執筆,他認為特朗普亞洲之旅,中國雖然是第三站,但就是最重要的一站,因為中國已經成為全球經濟中唯一最具實力的國家,並認為這個形勢在未來的一段日子仍然會繼續。

文章認為,中國始終需要政治改革,但今天中國的政治經濟體制似乎比美國更可持續。

文章例舉多個事例,認為美國民主政治在與中國競爭下正處於劣勢;而多個新興國家,包括俄羅斯、印度和土耳其,都仿照中國建立一個政府更容易掌控經濟、資訊和政治的制度。

今次亦是「時代雜誌」首次用另一種語言,在封面標題上同英文並列。

文章英文全文:http://time.com/magazine/asia/


1 min read

Published


Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

追蹤SBS中文

下載手機應用程式

收看SBS

Cantonese Collection

Watch onDemand

Watch now