澳中簽署多份諒解備忘錄
中國國務院總理李強訪澳，澳中雙方在「中澳自貿協定、氣候變化、教育研究、戰略經濟對話、文化合作等簽署了多份諒解備忘錄。
中國總理李強表示：經過「坦誠、深入和富有成果的討論」，澳中關係「走上了穩步改善的正確軌道」。
總理艾巴尼斯亦表示，討論富有成效，亦表示唯有透過直接對話，才能解決之間出現的任何分歧。
澳洲記者成蕾指中國官員阻擋她在鏡頭前出現
澳洲記者成蕾聲稱她在今天較早時出席坎培拉國會大樓舉行的簽字儀式上，被中國官員阻擋。
成蕾被中方指控「非法向海外提供國家機密」，而被中國囚禁三年並於去年獲釋回澳。
而在有關儀式的影片中似乎看到她被兩名中國官員阻擋，讓她無法被轉播活動的攝影機拍攝到。
她向天空新聞表示，認為有關做法是為了防止觀眾看到代表「反對中國政府」的象徵，她形成中方在處理這類活動時，想要掌控一切。
另外，今早時亦有大批支持者及抗議者在國會大樓外及附近地區聚集，雙方發生衝突，一名男子被捕。
反對黨領袖讚揚與中國關係
反對黨領袖達頓（Peter Dutton）今日亦就李強到訪發表講話，表示希望中澳之間的緊張局勢能夠有所緩解。
他在今日參與澳洲總理為歡迎中國總理到訪的午宴中發表有關講話。
達頓在演講中讚揚了澳中雙邊關係，並補充，他希望這次的訪問能發出一個「非常明確的信息，表明（澳洲）如何看待兩國關係，以及打算如何繼續與中國合作。」
澳洲聯邦法院裁定原住民擁有昆州南部陽光海岸部份地區土地擁有權
澳洲聯邦法院裁定原住民 Kabi Kabi 族群擁有昆州南部陽光海岸逾 36 萬公頃土地和水源的傳統土地擁有權。
該地區包括Noosa 、Maroochydore及Bribie Island。
有關的倡議是在 2013 年首次提出的，作出裁決的法官科利爾（Berna Collier）表示，她對Kabi Kabi 族群一直享有權利和利益感到滿意，並且應該能夠出於任何目的從該地區獲取資源。
這些權利是非排他性的，這意味著它們與聯邦和州法律共存。
新民意調查：反對黨領袖達頓領先總理艾巴尼斯
一項由九號報紙發佈的最新Resolve Political Monitor 民意調查結果，反對黨領袖達頓領先總理艾巴尼斯，成為澳洲人較偏好的總理人選。
在民調中，40%的受訪更傾向兩黨聯盟作為經濟管理者，相比之下，僅 24%的受訪者偏好工黨，而在防務和國家安全問題上，選民也更傾向於支持聯盟黨。
但工黨參議員懷特（Murray Watt）對結果並不擔心。
新州州政府增撥資金為必要服務工人提供住宿
新州明天（6 月 18 日）將會公佈州預算，而在此之先，州政府宣佈會增加為州內必要服務工人提供住宿的撥款。
州政府將撥出 2 億元用於購買、建造和翻新房屋，以安置因住屋供應不足而面臨壓力的偏遠地區（包括Lismore和Tweed Heads）的健康工作人員。
財政廳長穆克希(Daniel Mookhey) 表示，醫療投資必須與住屋互相配合，以確保滿足工作人員的需求。
印度東部發生列車相撞意外 至少５人死亡
印度東部一列客運列車與一列貨運列車相撞，導致三節客車車廂出軌，路透社及法新社分別引述當地警方表示，至少5人死亡，另有約30人受傷。
事發在當地星期一，兩輛列車在西孟加拉邦的大吉嶺縣相撞後，多輛救護車、醫護人員及救災隊到場參與救援。西孟加拉邦首席部長班納吉形容事故是悲劇。
以色列黎巴嫩邊境衝突持續
以色列軍方警告稱，由於與鄰國黎巴嫩邊境的衝突仍在繼續，地區局勢可能會進一步升級。
黎巴嫩方面當地時間6月16日表示，以色列國防軍在當地時間 6月16日，對黎南部納庫拉和瓦迪哈穆爾郊區進行炮擊。據悉，以軍發射了多枚大型燃燒彈。以軍襲擊引發大火，有大片森林和橄欖園被焚毀。
香港機場北跑道需關閉 航班出現延遲
香港機場今早有一架貨機需要緊急折返機場，於約7時30分降落時疑爆胎，貨機停留在機場北跑道西端，令北跑道不能運作，而直至當時時間下午２時，仍然未解決。
機場只能用南跑道維持其他航機升降，由於升降只以單一跑道，航班因此大受影響，航班平均延遲一至兩小時，機管局呼籲旅客留意最新航班資訊。
國際奧委會批准25 運動員以中立身份參加巴黎奧運
國際奧委會（IOC）上周六（15日）宣布，批准了 14 名俄羅斯及 11 名白俄羅斯運動員合共25人以中立身份（AIN）參加巴黎奧運，將陸續公布餘下名單。不過，一眾中立運動員需面對不同的限制，包括不得懸掛俄羅斯國旗、穿著非紅、白、藍顏色的服裝、不可出席開幕禮，以及於比賽獲獎亦不會出現在官方獎牌榜上。
SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SaBS 中文。
