在澳洲官網也可以用自己的語言查閱信息啦

移民社區面臨由於烹飪方式、不了解澳大利亞的煙霧警報規定以及對聯系緊急服務尋求幫助的恐懼或缺乏了解而產生一些特殊的風險。大都會消防局（Metropolitan Fire Service ）的 Phil Evans 提醒。（點擊圖片收聽詳細信息）

Source: Supplied

冠狀病毒大流行凸顯了需要改進向所有語言和文化背景的人們傳達公共衛生和安全信息的方式。 通過傳統渠道、僅以英文提供的信息使弱勢群體感到困惑。

南澳大利亞的難民安置服務機構與阿德萊德大學合作開髮了一種開創性的新方法，幫助敘利亞和緬甸的欽族和社區了解房屋髮生火災後如何應對，以及道路交通規則。

來自阿德萊德大學的 Scott Hanson-Easey 教授與澳大利亞難民協會共同開髮了該模型。 寀用這種方法是為了“解決政府的健康和安全信息未能傳達到所有澳大利亞人”的問題。

消防局表示，沒有統計數據表明難民社區其實面臨更大的風險。“但我們噹然知道，他們的家庭消防安全意識低於一般人群，只是因為他們沒有接受過相關教育。”

（請聽報道）

澳大利亞人必鬚與他人保持至少1.5米的社交距離，請查看您所在州或領地的最新社交限制措施。

如果您出現感冒或流感症狀，請留在家中併致電家庭醫生或全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080安排測試。

SBS致力於用63種語言報道最新的COVID-19新聞和信息，詳情請前往：sbs.com.au/coronavirus。

請在Facebook和Twitter關注SBS中文，了解更多澳洲新聞。