華人小移民壯壯:“三進三出”澳洲幼兒園

Zhuang Zhuang in kindergarten in Australia

Zhuang Zhuang in kindergarten in Australia Source: BY MR PANG

從一歲多開始上幼兒園的小壯壯與澳洲幼兒園展開了“拉鋸戰”,前前後後“三進三出”。


Zhuang Zhuang in kindergarten in Australia
Zhuang Zhuang in kindergarten in Australia Source: BY MR PANG
說起孩子第一天上幼兒園,很多年輕父母往往都是一把辛酸淚。孩子哭得驚天動地、家長跟著揪心裂肺。

而對於完全還沒有適應全英文環境的華人小朋友,他們的這段心理適應期可能就更具有代表性了。

 澳洲出生的小壯壯在即將進入幼兒園之前,跟著爺爺回中國滋潤地住了一段時間。這一趟回鄉之旅讓壯壯的中文突飛猛進,連成語都張口就來。但是,沒想到的是郤因為中文太溜,讓他對學習英文產生了嚴重的抵觸情緒。

回到澳洲後第一天上幼兒園,小壯壯哭得是天昏地暗。而且為了躲避爸爸送他上幼兒園,小家夥還玩起了各種“套路”。

於是,從一歲多開始上幼兒園的壯壯與澳洲幼兒園展開了“拉鋸戰”。前前後後“三進三出”。

作為一名教育從業人員,小壯壯的爸爸 厖先生最後是用了什麼招兒,才讓油鹽不進的小壯壯順利適應澳洲幼兒園的生活呢?

(本文系SBS原創內容,未經許可,不得轉載。如需內容合作,請來函聯系:Mandarin.Program@sbs.com.au




 

 


分享

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand
華人小移民壯壯:“三進三出”澳洲幼兒園 | SBS Chinese