【我們的故事】Clayton店主講述商鋪被砸後的暖心厤程

9月初，墨爾本Clayton附近的十多家店被砸，經營一家炸雞店的澳華小生意店主 Louis先生在事髮噹晚趕到現場時，只看到了藕斷絲連的玻璃碎片。事後，一張充斥著種族歧視字眼的紙條被公布在了網絡。 (點擊圖片音頻，收聽寀訪）

Clayton一家店铺被砸 Source: George Hua Provided

Kingston市議會的議員華珏亮表示，這張帶有種歧字眼的紙條據說是在某家店鋪所髮現，但在來源不明的情況下，警方將這起事件定性為一個素食主義者的抗議。華議員表示，他在臉書上譴責了種歧紙條和暴力事件本身，收到了十數萬的關注。 

“99.99%的人都會支持華人社區，都會譴責這樣的暴力行為，就這一點我是感到比較欣慰的。” 

炸雞店主Louis先生也認為他的這次遭遇併沒有牽扯種族主義行為。 

“我個人對種族歧視也是零容忍，但是，如果不確認它是種歧，我們也不能過於的敏感，很多事情還要講究事實。” 

---

要點：

• 9月初，墨爾本Clayton十數家店鋪被砸玻璃，肇事者已被捕。
• 警方排除種歧，將事件定性為一個素食主義者的抗議。
• Louis先生表示，事後，供貨商、員工和顧客都紛紛表達了他們的支持。

---

Louis的炸雞店 Source: Louis Provided

作為受害人之一，Louis先生講述了事髮噹晚的始末。 

星期一的晚上，炸雞店按例在8點關門，第二天凌晨1點，Louis 就收到了上門送貨的配送員的短信，稱他的店鋪玻璃被砸。 

Louis趕忙與配送員通話，併得知Clayton噹地多處店鋪都未能幸免。那時，墨爾本正處於四級封鎖狀態，晚8點後全城宵禁。但是，放心不下的Louis還是和妻子連夜趕往了店鋪。 

“噹時到了店以後，看了一下地面，（確定）有沒有玻璃渣之類，感覺都還可以，也沒什麼事。” 

噹晚，在與警方的通話中，Louis得知砸店的肇事者已經被捕。Louis表示自己對肇事者本人併沒有太多的抱怨，只是多了幾分無奈。 

“自己的店，咬著牙也要走下去。”

在後廚的員工 Source: Louis Provided

雖然突遭橫禍，但是，不論是顧客、員工還是供應商，在得知他的遭遇後以不同的形式給予了支持，這也讓Louis感受到了澳洲社區的溫暖。 

“這是一家20多年的老店……很多很忠實的顧客都會過來支持我一下，比如說看到新聞了，知道你家被砸。包括打電話的、網上訂餐的，都會備注一下稱，知道你家被砸，特意點餐支持一下。” 

Louis回憶稱，有幾位供應商為表支持，願意減價供貨，店裡的員工在事髮噹晚也曾表示要前往店裡照看。 

“給我們的感覺是，這個社區是會相互關心的。”

提供支持的供貨商 Source: Louis provided

最難的時刻髮生了最難的事，與這起飛來橫禍相比，疫情給小生意帶來了更加深遠的影響。 

“到了7、8月的時候，你會明顯感覺得人少了，海外的留學生能回去的都回去了。8月份，四級封鎖剛一宣布的時候，營業額，毫不誇張的說，直接掉了60%。” 

Louis先生表示，緊張的中澳關系也對留學生源產生了影響，讓噹地的一些小生意舉步維艱。 

“我們店（留學生佔客源的）40%，其他店是以留學生為主吧。我們店畢竟是做西餐的嘛。我接過這個店，知道這邊主要的消費來自中國留學生，所以做了很多的調整……我們希望留學生可以早點回來。” 

 在談及店鋪的未來時，Louis先生表示自己依然會堅持下去。 

“很多人對這個店都有感情了，很多客人說他們很小的時候就在這裡吃，所以我們覺得，如果能開，就開著。” 

歡迎點擊圖片音頻，收聽寀訪。

澳大利亞人必鬚與他人保持至少1.5米的社交距離，請查看您所在州或領地的最新社交限制措施。

如果您出現感冒或流感症狀，請留在家中併致電家庭醫生或全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080安排測試。

SBS致力於用63種語言報道最新的COVID-19新聞和信息，詳情請前往：sbs.com.au/coronavirus。

關注更多澳洲新聞，請在Facebook上關注SBS Mandarin，或在微博上關注澳大利亞SBS廣播公司。