澳洲葡萄酒行業攤上事情了嗎?

Jennifer Wang and her business partner

澳洲富倫谷酒莊的Jennifer王最近收到不少朋友的關心,因為大家認為她所在的葡萄酒行業“攤上事情了”。 Jennifer稱,中國商務部8月18日髮布公告,對自澳大利亞進口的葡萄酒進行反傾銷立案調查,這個消息令行業外的人反應更大,認為這個消息會對澳洲葡萄酒行業造成很大的震動。 點擊圖片收聽詳細報道。


此前,總理莫裡森(Scott Morrison)也表示擔心“中國的反傾銷調查可能會對澳大利亞每年出口價值超過10億澳元的葡萄酒行業造成影響。”

Jennifer說,她所在的行業協會、海關報關清關的環節都沒有收到目前任何批次的貨物會受到影響的壞消息。她彊調,反傾銷調查需要時間,結果還不會立刻顯現,目前只是剛開始立案。

對於反傾銷調查結果對澳洲葡萄酒行業不利的預測和擔心,Jennifer認為,首先,中國對他國的葡萄酒行業進行該類調查已有先例,如歐盟和美國,因此無需太感意外和震驚。此外,調查結果沒出來,加徵的稅收是什麼幅度不得而知,她所在的行業也無法做出相應的價格調整。現在擔憂為時過早。她說:“此前,澳洲進口中國的葡萄酒關稅一度降到零,讓澳洲葡萄酒有很好的機會進軍中國市場,中國消費者對澳洲口味葡萄酒有了一個適應的過程。與此同時,中國消費者對葡萄酒價格波動已經適應。此前美國葡萄酒的價格波動過,但人們也沒有因此而拋棄美國葡萄酒。中國市場對於進行了建設了品牌的葡萄酒是成熟的。”

噹然,Jennifer也不是毫不擔心,都是她彊調了商業法則中的黑洞效應。(黑洞效應就是指自我彊化效應,噹一個企業達到一定的規模之後,也會像一個黑洞一樣產生非常彊的吞噬和自我复制能力。)

她說:“壞消息髮布時,對市場和企業是雙重考試。如果做好準備更有底氣,這是一個市場重新洗牌的過程。”

Jennifer經營的品牌屬下的中國的經銷商聽到消息後確實擔心產品價格波動。但經銷商更擔心的是目前的價格變化已經庫存。中秋將至,是葡萄酒的銷售高峰期。由於做好了庫存,短期內價格也不會有波動,因此葡萄酒行業內的人沒有受到很大震動。

王女士還彊調,這次的調查是反傾銷不是反進口。如果仔細研究公告,該調查不是針對消費端,是查2015年到現在的舊賬。如果企業正規清關報關,應該不至於太恐慌。

另據ABC報道,據該行業的最高機構澳大利亞葡萄與酒公司(Australia Grape and Wine)首席執行官托尼·巴塔格涅(Tony Battaglene)說:“目前,我們有2600個酒廠,其中有30%可能會虧損。”因此,Jennifer認為,澳大利亞噹地的酒莊本來日子就不好過了。再加上如果沒有直接和中國市場進行直接溝通的酒莊主,對中國的政策和市場不了解,恐慌是在所難免的。

下面請聽本台對Jennifer王的寀訪。

(本節目為嘉賓觀點,不代表本台立場。)

墨爾本大都會居民必鬚遵守留在家中指令,只有在購買食物或必需品、工作或學習、鍛煉或履行護理職責時才能離家。民眾在公共場所時建議佩戴口罩。

澳大利亞人必鬚與他人保持至少1.5米的社交距離,請查看您所在州或領地的最新社交限制措施。

如果您出現感冒或流感症狀,請留在家中併致電家庭醫生或全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080安排測試。

SBS致力於用63種語言報道最新的COVID-19新聞和信息,詳情請前往:sbs.com.au/coronavirus。



分享

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand
澳洲葡萄酒行業攤上事情了嗎? | SBS Chinese