墨爾本藝穗節聚焦台灣 酒吧展演VR沉浸式藝術作品

《留给未来的残影》

《留给未来的残影》 Source: Fringe Focus Taiwan

墨爾本藝穗節第二年推出「聚焦台灣」節目,在酒吧中展演五部VR虛擬實境藝術作品和一件影像創作,內容大膽、充滿實驗性。點擊首圖收聽採訪podcast。


墨爾本當地指標性藝文活動墨爾本藝穗節(Melbourne Fringe),繼去年後,今年二度推出「聚焦台灣」( Fringe Focus Taiwan)系列,是本年度藝穗節中第一檔實體展演的節目。


要點:

  • 墨爾本藝穗節聚焦台灣節目主打VR藝術作品
  • 隨著墨爾本解封,今年選擇酒吧作為展演空間
  • 聚焦台灣系列作品主題多元,沉浸式展出台式文化元素

墨爾本藝穗節「聚焦台灣」於11月15日至20日,在當地受文青族群歡迎的酒吧Loop Project Space & Bar登場。

節目專案製作人Fred Chuang(莊增榮)表示,有別於傳統藝文展演空間,他們對於選址別有用心。
因為墨爾本反覆封城數個月,大家解封第一件事情會說,『我們出去喝一杯! 』很難得今年可以實體展演節目,所以就希望選在一個可以社交的場合,大家可以比較輕鬆喝酒、聚在一起,我們想選一個比較好的空間,也不要像藝廊那麼嚴肅,所以就選在酒吧。
「聚焦台灣」共有五部VR作品和一件全新的影像創作,主題包括:性別、環境、原住民文化、舞蹈、未來科技等,而嶄新的展演模式與疫情息息相關。

Fred Chuang提到,經歷過長時間的封城後,墨爾本人們期待解封的自由,而且已經非常厭倦在螢幕前觀看節目了。另外,受到疫情影響,許久沒有回家的他思鄉情懷滿漲,於是,他便思考:什麼樣的藝術形式能夠帶領觀眾沉浸到故事場景裡,又不用讓台灣的藝術家們飛來澳洲?

《霧中》由新媒體劇場導演周東彥在台中國家歌劇院拍攝,帶領觀眾置身於霧氣迷蒙的蒸汽室中,體驗男同志三溫暖的情慾與文化,堪稱挑戰台灣VR 作品有史以來最大的尺度,入選 2021威尼斯影展 VR特別選映單元,近期並獲得蒙特婁新電影影展最佳環景 VR 大獎(Montreal’s Festival du nouveau cinema Panorama VR Competition, Prix Panorama - Best 360 Virtual Reality Artwork)及高雄電影節 VR 競賽VR 評審團特別提及獎。
《雾中》
《霧中》 Source: Fringe Focus Taiwan
《人之島後》是新銳導演陳識安紀錄台灣外島蘭嶼的飛魚求生狀態的過程,除了拍攝當地原住民族人回鄉後,在觀光發展與部落人文之間取得平衡的處境,也呈現了蘭嶼獨特的海洋生態,入選2021 韓國富川奇幻影展Beyond Reality Exhibition單元。 Fred Chuang補充,當他在觀賞這部作品時,除了視覺上的饗宴,身為台灣原住民阿美族的他,光看畫面就彷彿能聞到飛魚的香氣,「我口水就直接流下來。」
《人之岛后》
《人之島後》 Source: Fringe Focus Taiwan
《留給未來的殘影》為電影導演陳芯宜和編舞家周書毅共同創作的VR 舞蹈電影,以物件、聲音、光影及舞者包圍觀者,探討生死議題,在2019年韓國富川奇幻影展獲得熱烈回響。
《留给未来的残影》
《留給未來的殘影》 Source: Fringe Focus Taiwan
《Oli 邊境》是阿美族劇場名導陳彥斌及知名配樂家王希文共同合作的原住民音樂 VR 作品,讓觀者體驗到身歷其境般的沉浸式聲音體驗,以及原住民樂舞儀式中部落年祭的熱鬧現場,作品入圍美國西南偏南藝術節(SXSW)。
《Oli 边境》
《Oli 邊境》 Source: Fringe Focus Taiwan
《囍宴機器人》則是台灣和法國團隊攜手打造的作品,特殊的科幻元素,讓觀眾體驗扮演 AI 機器人科技公司的新進員工,訓練內容為觀察最新一代測試機器人在一場婚禮上所發生的脫序情況。這部片既是電影、又有實境解謎成分,曾入選美國西南偏南藝術節(SXSW)、日舞影展。
《囍宴机器人》
《囍宴機器人》 Source: Fringe Focus Taiwan
《超時空人魚傳說》是台灣新銳藝術家Betty Apple為了「聚焦台灣」全新打造的影像作品。整部作品由Betty Apple與著名酷兒時尚攝影團隊波文映畫社在台灣北海岸的貝殼宮廟與魚市場拍攝,用大膽、充滿未來感的風格,講述來自其他時空的的人魚,從元宇宙穿越時空掉到2021年台灣這塊島嶼上的經歷。
《超时空人鱼传说》
《超時空人魚傳說》 Source: Betty Apple
《超时空人鱼传说》
《超時空人魚傳說》 Source: Betty Apple
個人風格獨特的藝術家Betty Apple擅長現場互動表演,《超時空人魚傳說》是她首次嘗試用錄像裝置作為創作,她對穿越時空等概念相當有興趣,且在她想像中,未來因受到氣候變遷影響,人類很有可能會住到海裡,便以人魚這個物種作為本片主角。
因為錄像表演的東西,我覺得它還有一些比較特定的鏡頭鏡位想要讓大家看見的狀態,所以跟現場表演有不一樣的落差,它可能讓觀者有更親密的感受。
《超时空人鱼传说》
《超時空人魚傳說》 Source: Betty Apple
Betty Apple介紹,作品的英文名稱叫IT-ME: TIME Traveller Beta2021,其中IT一詞,從1920年代英國劇作家Elinor Glyn著作《It》的定義:一種充滿自信、吸引兩性的特殊吸引力,到1990年代It girl(類似當今網紅文化),再到當代,IT多指稱為資訊科技,她對一百多年來的轉變感到有意思。
《超时空人鱼传说》
《超時空人魚傳說》 Source: Betty Apple
Betty Apple也透露,影片的結局,人魚會化身為饒舌歌手,推翻典型的人魚童話故事中的陽性霸權意識形態,也翻轉後疫情時代,人們對世界的看法,以及虛擬與現實的界限。
《超时空人鱼传说》
《超時空人魚傳說》 Source: Betty Apple
(點擊首圖收聽採訪podcast)

(本文系SBS中文原創內容,未經許可,不得轉載。如需內容合作,請來函聯繫:chinese@sbs.com.au或 mandarin.program@sbs.com.au)

澳大利亞人必須與他人保持至少1.5米的社交距離,請查看您所在州或領地的最新社交限制措施。

如果您出現感冒或流感症狀,請留在家中並致電家庭醫生或全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080安排測試。

SBS致力於用63種語言報道最新的COVID-19新聞和信息,詳情請前往:sbs.com.au/coronavirus

 


分享

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand