安居澳洲:在澳洲暗夜觀星

Milky Way over the Karlu Karlu/Devils Marbles Conservation Reserve, NT

Milky Way over the Karlu Karlu Source: Getty Images/John White Photos

在南半球,我們能夠看到北半球看不到的星星和星座。 澳大利亞那些遠離城市燈光污染的所有黑暗區域都可以看到星星。 遙望南半球的星空,還可以從原住民向導那裡學到不少天文知識。 (點擊圖片收聽報道)


澳大利亞擁有理想的觀星條件。

墨爾本大學天文學副教授杜安內(Duane Hamacher)說:“噹我第一次從美國搬到澳大利亞時,我被這裡美麗的天空,和在這裡能看到的所有東西震驚了。”

“我在北半球時看不到銀河系的平面、麥哲倫星雲、從銀河系到南十字星的區域。所有這些對我來說都是全新的,它們在南半球的夜空如此清晰可見。”他說。

在秋季或冬季,往夜空的東南部凝視,就可以觀賞到澳大利亞最著名的星座南十字星。它由五顆星組成,形成水平的鉆石的形狀。

西澳的“銀河女孩”、Astrotourism 的創始人卡羅爾·雷德福(Carol Redford)說:

“我們在南半球有一些美麗的物體,它們需要在非常黑暗的夜空才能被看到,例如麥哲倫雲(the Magellanic Clouds)。它們在我們南十字星附近的南部天空中看起來像兩朵模糊的小雲。”
ENSO neutral BOM
Source: SBS
“但它們實際上併不在我們自己的銀河系中。它們是我們所在的銀河系的兩個衛星星系。所以,在澳大利亞,你只能在南半球的一個非常可愛的黑夜、在鄉下看到它們。”

“銀河女孩”卡羅爾的使命是在西澳大利亞地區髮展暗夜天空旅遊,那裡廣闊的黑暗空間提供了世界上最好的觀星機會。

天文學副教授杜安內說,夜空中的數百萬顆星星包含了數量驚人的傳統知識。

“西方和原住民以及托雷斯海峽島民都認為,天上的星星包括不同類型的恆星組合,我們認為那是星座。但你也可以看到一些南半球獨有的星座。”

在天上的鸸鹋是一種重要的靈獸。鸸鹋的頭部依偎在銀河系中。

鸸鹋在日落時的位置告訴我們它的行為、何時收集它的卵以及季節的變化。

Ghillar Michael Anderson 是來自新南威爾士州西北部的 Euahlayi 的長老和天文學家。
Weather
驅動澳洲天氣變化的兩大體系, El Nino 及 La Nina。 Source: Getty Images
“天空中的鸸鹋是水的保護者,在澳大利亞的水系中穿行。在冬天,你可以看到鸸鹋躺在銀河系裡,因為銀河系的意思是“天空中的大河”。但她的精神也住在地面的水裡。那是她的肉身的化身,她的靈魂在水中。”

天文學副教授杜安內說,毫無疑問,原住民是澳大利亞最早的天文學家。

“他們在數萬年前來到澳大利亞,甚至需要一些天文知識才能到達這裡。那時,他們通過觀察不斷變化的位置和屬性,開髮了非常复雜的恆星知識系統,這就是長老們所說的‘讀星’。據說陸地上的一切情況都反映在天空中。”

(點擊文首圖片收聽報道)

 

SBS致力於用60種語言報道最新的COVID-19新聞和信息,詳情請前往:sbs.com.au/coronavirus。


分享

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand