墨爾本市政府倡議支持受COVID-19影響的澳華社區

墨爾本彼得·多爾蒂感染和免疫研究所（Peter Doherty Institute for Infection and Immunity）的副所長邁克·卡頓（Mike Catton）表示面對疫情，沒有必要恐懼或驚慌：“我深深相信，作為一個糰結的社區，我們一定可以渡過難關。”

Melbourne Town Hall Gathering to support Chinese Australian community Source: SBS Cantonese/ Aaron Wan

本週四（2月27日），聯邦政府宣布將針對從中國來澳人士的旅行禁令再延長一週，與此同時宣布啟動針對疫情潛在爆髮可能的緊急應對計劃。

總理莫裡森在髮布會上彊調，目前的確診23個病例均為輸入型，澳洲本地沒有出現社區傳播，因此沒有必要限制人群聚集。

---

要點：

墨爾本彼得·多爾蒂感染和免疫研究所的長邁克·卡頓（Mike Catton）博士沒有必要恐懼或驚慌；

墨爾本市政府正醞釀一系列計劃幫助受影響的生意主和留學生；

市議員劉樂認為在這次疫情中看到了澳洲人精神。

---

 

而週四晚間在墨爾本市政府舉行的一場中，墨爾本彼得·多爾蒂感染和免疫研究所（Peter Doherty Institute for Infection and Immunity）的副所長邁克·卡頓（Mike Catton）表示沒有必要恐懼或驚慌。

Mike Catton from Peter Doherty Institute for Infection and Immunity Source: SBS Cantonese/ Aaron Wan

今年1月底，墨爾本彼得·多爾蒂感染和免疫研究所（Peter Doherty Institute for Infection and Immunity）的專家在實驗室成功复制了COVID-19病毒，該研究所也成為世界上除中國外首個复制該病毒的實驗室。

這一成果可幫助科研人員確定未來疫苗是否有效。

邁克·卡頓（Mike Catton）博士在27日表示：“我需要彊調，我看不到任何恐懼、驚慌和寀取立即行動的必要”，“我深深相信，作為一個糰結的社區，我們一定可以渡過難關。”

這場名為“風雨同舟 共克時艱”（Melbourne Friends of China）由墨爾本澳華博物館、墨爾本市政府和澳大利亞中國總商會墨爾本分會舉辦，旨在向受2019冠狀病毒疫情影響的人們表示支持。

Melbourne Town Hall Gathering to support Chinese Australian community Source: SBS Cantonese/ Aaron Wan

墨爾本市政府的市議員劉樂對SBS普通話節目表示，墨爾本市政府正在醞釀一系列幫助受影響的小生意主和留學生。

“現在（中餐館）的情況還沒有很好”，“我們市政府都在背後考慮支持墨爾本的小生意”，“不管是（受影響的）中國留學生或其他國家留學生，墨爾本市政府都會支持”。

Melbourne Town Hall Gathering to support Chinese Australian community Source: SBS Cantonese/ Aaron Wan

而澳大利亞中國總商會墨爾本分會的主席潘元良也介紹說，早在澳大利亞遭遇山火時便已計劃舉辦這個活動。

潘元良對SBS普通話節目表示：“社區裡都是手牽手，都是抗擊所有災難，還有疫情”，“我看到墨爾本的人走出自己家門，原來很多不吃中餐的人都跑中餐館去。”

這種相互扶持的精神，市議員劉樂認為這就是澳洲人精神。

他對SBS普通話節目說：‘這次很多人出來出錢出人工，一起走路、吃飯’“，“感謝澳洲本地人的支持。”

此前，對冠狀病毒的擔憂使得許多中餐館的生意直線下滑，政治活動糰體GetUp!設計了一項宣傳活動來逆轉這種局面，這項倡議在社交媒體上被標記為#IWillEatWithYou（與你共同進食）。

這個號稱在全澳擁有百萬成員的糰體稱已經致信成員們，敦促澳大利亞人去噹地亞洲餐館享用美食。

昆州一名女士Jan Wild在Instagram帖子中說：“請不要讓種族主義和偏執狂摧燬企業”，“這週我要在一家亞洲餐廳吃飯，你呢？”

墨爾本一名母親Susie Cole在Facebook上了分享她和家人在一家噹地中餐館用餐的​照片。

她寫道：“上週，我們一家人……在Harmony（中）餐館吃飯，對冠狀病毒或其他什麼都毫無顧慮”，“請繼續光顧你們喜歡的中餐館，請訪問受火災影響的農村社區併在那兒消費，小生意需要顧客才能生存下來。”

關注更多澳洲新聞，請在Facebook上關注SBS Mandarin，或在微博上關注澳大利亞SBS廣播公司。